14 January 1848 - Ål, Buskerud, Norway

[Dylan Simon]

Good evening,

 

Can I get assistance with #16 ?

 

Can you confirm? Wanting to make sure its not "Anders Thorsen" and not "Ragnild" as the index suggests? 

https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000038903084

 

16 | 14 Jan | 12 Marts | Thorbjørn | **** | *.**. | anders Thorbjørnsen Nilangen **** og * Birgit Svendsdatter.|

 

If correct, does someone know where Nilangen is?

 

Best,

Simon

 

Endret 8 timer siden av Dylan Simon

[Jan H. Trelsgård]

It says: "Anders Thorbjørnsen N. LarsgaardEie og h: Bergit Svendsdatter". The family is mentioned in "Folk og fortid i Hol 4" at the farm "Myljo Larsgard - Hagalisletto". According to this book Anders (called Andres) lived at "Hagalisletto" a tenant farm at "Nordre, myljo og nørdste Larsgard".

[Dylan Simon]

You're great! That makes much more sense and given me some more to look into!