GÃ¥ til innhold
Arkivverket

Tyding av innskrift i kirkeboka for Stiklestad 1784


Stig-Børge Erstad

Recommended Posts

Hei, jeg trenger hjelp til å tyde innskrivingen av et barn i kirkeboka for Stiklestad (Verdal) gra 1784. I vedlagte skjermbilde er det ca. på midten skrevet inn et barn, Halvor, med en far Anders Ols: Er det mulig å få hjelp til å oversette teksten tilhørende innskriften?

På forhånd takk!

Halvor Andersen , Verdal 1784.jpg

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Forsøk:

 

Anders Ols: Over-Stikkstds d 6te may Halvor

Test: Karie over-Stikkelstad, Marit Erlingsdr ned-

Hallem, Berret Ellevsdr Lund, Peder Erlings: ned-

Hallem, Ole Ols: Hage v:[?] Erling Peders: over-Stikkd.

 

Høyre marg: D : 2 à Tr: [annen søndag etter trefoldighet] † 21/3 13

 

Tips: Alltid best med sidelenke fremfor bilde. Da kan man bla, sammeligne skrift etc.

 

 

Mvh

Endret av Even Stormoen
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Tusen takk og jeg skal for ettertiden bruke lenker. Fersking, vet du 🙂 Hvordan legger jeg til lenker.? Jeg fant jo dødsopptegnelsen til Halvor, Kan jeg prøve med den lenken?

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Logg inn for å kommentere

Du vil kunne skrive en kommentar etter at du logger inn



Logg inn nå
  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.