Hva heter lagrettsmennene?

[Jan Peter]

I ett lagting i 1671 så er det nevnt 12 Laugrettismend. Noen som kan hjelpe til med å tyde de 12 navnene?
Høyre side, nedre halvdel: https://www.digitalarkivet.no/rg60084917000051

 

Hans Kongl. Maÿtz Bestalter Soeren
schrifuer och Dommer Hans Ehm, ofuer Størdals Fogderie, Och
Selboe, udi Trondhiembs Ampt; Bardo Renden, Joen Nossum
Laurits Brendmaal... 

Endret 21 timer siden av Jan Peter

[Matthias Kolberg]

et forsøk, men visse forbehold:
 

 

Hans Kongl Magts Bestalter Soeren
schrifuer och Dommer Hans Ehm, ofuer Størdals Fogderie, och
Selboe, udi Trundhiembs Ambt; Barrer Rendem, Joen Hoffum
Lauridtz Brendmaal, Thoers Eggen, Joen Sandberg, Mogens Skiernæs(?),

Olluff Fodstad, Siffuer ibm, Olle Myy, Arne Lehn, Olle Sirendgaard, och

Joen Monster Joffuen

Endret 23 timer siden av Matthias Kolberg

[Jan Peter]

Takker. Skal sammenligne litt med manntallslister..
Maÿtz er forøvrig en forkortelse for Mayestatz.

Endret 18 timer siden av Jan Peter