Truls Wiik Skrevet Januar 13 Del Skrevet Januar 13 Håper på bistand i å tyde ett festebrev; 1 J Mathias Clemmensen til Baggesvogn, Deres Kongelig 2 Maj.st. Cammer-Raad, Giør Vitterlig at feste Niels Andersen 3 af mit — tilhørende Mandskab -værende?- — og — i — 4 — af Baggesvogn haver beboet eet mig nu tilhørende og under Baggesvogn 5 beliggende Stod Hederlig kaldet udi Bindslev Sogn uden paa henne, at hvori 6 enholde det udfordrende, fæste over, som bliver hendes i følge aller 7 naadigste Forordning dette fæste brev forudt meddelet, hvorved jeg 8 — Stæder og fæster bemeldte — Heederlig — med hvis de 9 til Hører af Eiendom og Bygningen, og dertil af — tiid henlagt 10 hører, at hand som sin Livs med maae nyde, — og i fæste — 11 paa de — TJ: At paa Stadets Bygninger, som er i goed Stand for 12 hvorligen ved Lige— og aarligen forbedrer, — det til Stadt 13 Henværende og af ham betjente — og — tilbehørlig Senere røgte 14 giøder og dyrken, og intet deraf enten bort Giver? eller i nyflige maader 15 til -pligt misbruger var sig agger, Eng, tørveskiær? eller — 16 Herre — og tilstelig og — merkken var Betaler liggende -part? 17 — — —, som dog saa at intet fremedelst hans efter 18 ledenhed deraf forekommer — eller uden tillædelse bortføres, men eller 19 til — —, at disse sig -veegen?, saafremt ham icke i Jod? 20 underleverer befindes derføre vil tiide og —, samt deruden, at 21 høre — hans faste, erkendt, ligesaa det han og for det 4de her 22 jord? Indfæstes, at ingen overskriving — paa Baggesvogns Ejendome 23 ved den selve — udi Enge eller — af — —, og 24 noen — skulle ske, havde heng som enten at opfage? og derefter hertil 25 gaarden — — eller — given — hertil giennem Herrens at 26 den fornøden anseelt til hennes op— — være — og eller udj 27 ingen maade at ere eller — nogen — med omliggende og han 28 — — og beboer, 5. Tiil aarlig afgiften Stedet her ved 29 stige vilkår Forundt for 3 Rigsdaler og 4 Mark, som aarlig til hver 30 Martini være og betales. 6. Være mig og mine udskikes Hørig? og 31 — og i alt øvrig retten og — sig efter Kongeli aller naa- 32 digste lov og Forordninger, alt under — havde fæste — 33 og — — — . Og skal endes er — — — — 34 — Aarligen? Hos vor — med Haand og — signet. 35 Baggesvogn P.— December 1764. — — Lenke til kommentar https://forum.arkivverket.no/topic/369925-tydning-av-f%C3%A6stebrev/ Del på andre sider More sharing options...
Even Stormoen Skrevet Januar 13 Del Skrevet Januar 13 Tja, litt vrient uten lenke til originalen . . . 😉 Mvh Lenke til kommentar https://forum.arkivverket.no/topic/369925-tydning-av-f%C3%A6stebrev/#findComment-2755504 Del på andre sider More sharing options...
Truls Wiik Skrevet Januar 13 Forfatter Del Skrevet Januar 13 Ja det kan bli noe vanskelig..;) https://arkivalieronline.rigsarkivet.dk/da/billedviser?epid=21026335#329648,66309313 Lenke til kommentar https://forum.arkivverket.no/topic/369925-tydning-av-f%C3%A6stebrev/#findComment-2755519 Del på andre sider More sharing options...
Recommended Posts
Logg inn for å kommentere
Du vil kunne skrive en kommentar etter at du logger inn
Logg inn nå