Hjelp til tyding av tekst i journal 1926

[Mikkel Christensen]

Jeg klarer å lese noe av dette, men ikke alt. Kan noen hjelpe? På forhånd takk for hjelpen. 

[Mikkel Christensen]

Fått tips om at det kan stå "Fødselsmelding med bilag fra mor__ som angis reist hjem til S.borg__ at søke nærmere oppl(ysninger) om bef(..)", hvilket ser riktig ut.

Mangler da ett ord, og gjerne en tolkning av det aller siste ordet "bf."?

Endret Januar 29 av Mikkel Christensen

[Anfinn Bernaas]

Ut frå samanhengen må "bf." stå for "barnefar".