En spiseskje fra 1797, arv fra Trøndelag. Hvordan tolke initialene?

[Grete Singstad]

Etter min farmor fra Orkdal har jeg en spiseskje i sølv jeg ikke vet hvor kommer ifra.

Jeg tolker inskripsjonen slik:

.: J : F :.

D . v . d . L . P :

1797

 

Er det rett tolket og indikerer det flere personer?

 

Mesterstemplet ser ut til å være SG  - hvem kan dette være?

 

[Roy-Petter Askim]

Gullsmeden er kanskje Simon Cold?

 

Her forsiden på en skje datert 1797: https://www.nb.no/items/539a1f1f05be1957f1dfaa08034c6231?page=425&searchText="simon cold"~1 i boka om Trondhjems gullsmedkunst. 

[Grete Singstad]

Mange takk - Simon Cold er helt rett! Min skje ser akkurat ut som den vist i boka. Da vet jeg i allefall at skjea er fra Trøndelag.

 

[Roy-Petter Askim]

Da var det vel gave til brudeparet her:

 

https://www.digitalarkivet.no/view/327/pv00000011780495 Jonas Frost og Dorothea von der Lippe Parelius

[Grete Singstad]

Mange takk for raskt og godt svar. Det er artig å vite hvem sølvskjea har tilhørt. Den har vel havnet i min slekt som betalingsmiddel eller kjøpt på auksjon, for dette er ikke min slekt.

Endret Søndag 12:20 av Grete Singstad