Et skifte i 1771. Er begge ektefeller (Haagen og Elisabeth/Lisbet Schyt) døde, eller er Lisbet enke?

[Turid Fallet]

 

https://media.digitalarkivet.no/view/25554/393:

 

Endret 14 timer siden av Turid Fallet

[Even Stormoen]

Kort fortalt: Begge er døde.

 

Mvh

 

Redigert: Kanskje ikke så skråsikkert likevel. Må finlese. Beklager.

Endret 13 timer siden av Even Stormoen

[Even Stormoen]

Det er ikke så lett å begripe seg på, en hel hurv med arvinger, men prøver en transkripsjon som kanskje kan hjelpe til å skjønne dette. Også for min egen del . . . 

 

[378a, v. kolonne] 

 

46 – 50 [...] 

51 og deeling efter de 2de ægte Folck afgl: Leiutnant Haagen Oppen 

52 og Lisbet Hansd: Schyt, for saavidt betreffer en Capital af 

53 200 d som skal indestaae udj gaarden oppen Løchen, til paa- 

54 følgende Skiffte imellem de afdøde ægtefolcks effter latte Børn. 

 

Det ble da allikevel fort klart at begge ektefeller er døde. 

 

 Så, på neste side ramses arvingene opp. Av interesse? 

 

Mvh

[Turid Fallet]

Nei, arvingene er funnet, jeg synes bare det er veldig pussig at jeg ikke kan finne begravelsen til Lisbet, men sånn er det jo av og til. Og så er det noen som påstår at hun døde 1779, og da er det jo sånn at hun ikke kan begraves to ganger ... 😉

[Even Stormoen]

Blir mye masing fra meg nå, men Haagen er død allerede 13-14 år før dette skiftet. Viser der seg på 378b.

 

Jeg tror også at det her er snakk om to døde Lisbet-er, - men, nok en gang: Må finlese 378b. 

 

Mvh

Endret 13 timer siden av Even Stormoen

[Turid Fallet]

Ja, han ble begr. 20.11.1757

[Even Stormoen]

1 time siden, Turid Fallet skrev:

noen som påstår at hun døde 1779

 

1 time siden, Even Stormoen skrev:

Jeg tror også at det her er snakk om to døde Lisbet-er,

 

Beklager fortsatt teppebombing av denne posten og rasing gjennom vidåpne dører, men ble nysgjerrig på de eventuelle to døde Lisbether. Det viser seg å være én levende og to døde. I 1771. 

De to: Lisbeth Schyt, som vi vet, og eldste datter Lisbeth Haagensdatter, død to år før dette skiftet. 

Så kanskje den avdøde i -79 er dengang (1771) 13 år gamle Lisbeth, datter av Annichen? 

 

Har listen over arvingene transkribert “for ordens skyld”, men siden de opplysningene er godt kjent fra før avstår jeg fra å poste den her og nå. 

Men, selvsagt, hvis noen skulle be på sine knær . . .  😉 

 

Mvh 

[Turid Fallet]

He, he.

Ja, takk, sier jo jeg 🙂

[Even Stormoen]

Oookeyy!!

 

Here we go:

 

[378b] 

 

01 og arfvinger, hvilke i henseende til at Leiutnant Haagen Oppen for allereede 

02 over 13 a 14 aar siden ved Døden frafalt, ere effter hannem neml: Manden 

03 3 Sønner og 3 Døttre som da levede neml: Hans Jørgen Oppen, Leiut- 

04 nant boende Christiania endnu levende, Niels oppen ungefær 1 Aar 

05 siden ved Døden afgangen udji Datteren Tollma Løchens huus. - Povel Oppen 

06 for ungefær 3 Aar siden ved Døden afgangen. - Ældste Datter Lisbet Haa- 

07 gensd: for 2 aar siden Død og effter ladt sig auflet i Ægteskab med 

08 Hans Nielsen Echeren 3 Sønner og 2 Døttre nemlig Friderick 

09 Hansen 23 Aar gl:, Niels Hansen 18 Aar gl: , Haagen Hansen 6 

10 Aar gl:, Anne Maria gifft med Hendrick Samuelsen Ekren[?] tilstæde 

11 og Guri Hansd: 20 Aar gl: 2. Datter Annichen Oppen Død 

12 effter Faderen men før Moderen, og i Ægteskab med Joen Engebret- 

13 sen nu tilstæde effter ladt sig 8 Børn 5 Sønner og 3 Døttre neml: 

14 Haagen 18 Aar gl:, Engebret 14 aar gl:, Henrick 10 Aar gl:, Hans Jørgen 

15 7 Aar gl: Fredrich 4 Aar gl:, Ingebor 20 Aar gl: tiener i Lier, 

16 Johanne 15 Aar gl:, yngste Datter Lisbet 13 Aar gl: - og yngste 

17 Datter Tollina Oppen Encke[?] og nu tilstæde. - Som i Nær- 

18 værende Stund da der arfves effter Encken Lisbet Schyt allene 

19 er arfvinger levende, ickun Sønnen Hans Jørgen Oppen, 

20 siden Niels og Povel ere Døde uden Livs Arfvinger, Ældste Datter 

21 Lisbeth Haagensdatters effterladte 5 Børn samt Datteren Annichen 

22 effterlatte 8 Børn, og Tollina Haagensdatter. - Ældste Datters 

23 Mands Hans Nielsen var tilstæde paa sine Sønners[?] og sin 

24 Svoger Leiut: Hans Jørgen Oppens Veigne; Lige saa tilstæde 

25 Joen Engebretsen. -  […]

 

Med de aller største forbehold om feil, og med vennlig hilsen 🙂

 

 

Endret 11 timer siden av Even Stormoen
Slurv, som alltid

[Turid Fallet]

Aldeles glimrende! Tusinde takk! Og der kommer jo bekreftelsen vedrørende Lisbet Schyt også 🙂