Sal av eigedom i 1805

[Anne Marie Bøtun Øyri]

https://media.digitalarkivet.no/view/12449/166

På høgre side: Ole Ellingson Bøtun sel truleg to teigar til kaptein von Lohmann. Eg er interessert i kor store teigane var og og det er skrive noko om kvar dei låg. Klarer desverre ikkje tyda dette sjølv.

Mvh

Anne Marie B Øyri

[Ivar S. Ertesvåg]

Trur kanskje du snart må øve på å tyde sjølv ...   (og spørje om retting/utfylling her).   Ting vert mykje enklare når du kan lese sjølv.

 

om lag sånn:

"Et stykke Engemark liggende neden under Fresviig Kirke Kirkegaard, der holder

paa østre kant 65 alen, paa søre Kant 48, paa vestre Kant 72 Alen og paa den nor-

dre Kant 48 alen Sællandsk Maal

Det andet Stykke østen for Kirkegaarden holder paa østre Kant i Bredde 20ve alen, paa

søre Kant i Længde 72 1/2 alen, paa Vestre Kant i Bredde 27 Alen, og paa den nordre

Kant i Længde 75 Alen, tilsammen disse tvende Stykker Engmark Etendy paa østre

Kant 85 Alen, paa søre Kant 120 1/2 alen, paa vestre Kant 99 alen , og paa nordre Kant

123 Alen, alt Sellanske Maal."

 

Sjællandske alen: https://lokalhistoriewiki.no/wiki/Leksikon:Alen

[Anne Marie Bøtun Øyri]

Takk for hjelpa!