kan noen hjelpe meg med kjøpekontrakten av 1858 i Stavanger?

[Bente Borgen]

Omtrent midt på høyre side 375: Skjøte . . . .

 

https://media.digitalarkivet.no/view/23518/56

 

Det er Ole Olsen som selger til Johan Peder Steinkopf.....

 

På forhånd tusen takk!

 

vh Bente Borgen

[Even Stormoen]

[375a] 

 

20 [...] Undertegnede Sadelmagermester Ole Olsen 

21 tilstaaer herved og vitteliggjør at have solgt og overdraget, ligesom 

22 jeg herved sælger, skjøder og aldeeles overdrager til Hr. Johan Peter Steinkopf mine ifølge Auctions- 

23 skjøde af 27de October 1854, thinglæst 30te f. M: tilhørende Jordstykker Litr. Bb og Cb af Stavanger 

24 Byes Egenesmark, af Areal, den første omtrent 74250 [kvadrat] Alen og Sidstnævnte omtrent 117000 [kvadrat] Alen 

25 med paastaaende af mig selv opførte Vaanings- og Ladehuus-Bygninger, for omforenet Kjøbesum 2375 Sp 

26 skriver to Tusinde, toe Hundrede og fem og sytti Speciedaler, hvilke er afgjorte saaledes: 

27 1 Kjøberen overtager de i begge Løkker til Bykassen ifølge Obligation hæftende - - - 386 sp 80s 

28 med resterende Renter - - -25-” - - - 411-80 

29 2. Ligesaa overtager Kjøberen den i Eiendommen til Mad.me Janunsleget[?] staaende Obliga- 

30 tion til Beløb - - - 600sp 

31 med resterente Renter - - -34-96 - - - 634-96 

32 3. Min Gjeld til P: Figved ifølge Obligation med Pant i mit Vaaningshuus i Byen - - - 200-” 

33 fremdeles overtager Kjøberen  

34 4. P Follums Obligation med pant i Løkken Cb - - - 200-” 

35 med Renter - - -4-” - - - 204 

36 5. Min Vexelobligation til Stavanger Sparebank, endosseret af P Figved og P Oftedahl 

37 med Renter og Omkostninger tilsammen - - - 223-82 

38 6. Min Gjeld til Skolelærer Skanden til Beløb - - - 76-82 

49 7. Auctionsomkostninger ved 2de afholdte Auctioner over mit Vaaningshuus i Stavanger 

40 hvilke Omkostninger ansvares til Hr. Procurator Olafsen med - - -8-56 

41 8. Salair til Procurator Olafsen i anledning af de afholdte Auctioner over mit Vaanings- 

42 huus i Byen - - - 15 -” 

43 9. Thinglæsningsgebyr af den mellem mig og Steinkopf angaaende bemeldte Løkker op- 

44 rettede Contract, ansvares til Procurator Olafsen med - - - 3-72 

45 10. Kjøberen betaler min pligtige Halvdeel i Omkostningerne ved Skjødets Udstædelse, 

46 Stevning og Thinglæsning, Fattigafgift m.m. med - - - 11-74 

47 11. Contant hos Kjøberen udbetalt mig - - - 282-” 

48  - - - 2071Sp 62s 

49 12. Resten af Kjøbesummen har Kjøberen godtgjort mig, deels ved paa ham udstædte 

50 og af ham vedtagne Anviisninger og deels ved afgivet Beviis med ialt - - - 303-58 

51 Gjør - - - 2375Sp 

52 Da Kjøberen saaledes har gjort Rede og Rigtighed for den stipulerede Kjøbesum, saa er det jeg her- 

53 ved erklærer, at bemeldte Jordløkker Litr, Cb og Bb med paastaaende Bygninger og tilliggende 

54 Herligheder for Eftertiden skal følge og tilhøre Kjøberen Hr. Johan Peter Steinkopf of Arvinger, som en 

55 lovlig kjøbt og betalt Eiendom, hvorfor jeg forbliver hans Hjemmelsmand efter Loven. Det bemærkes, 

56 at Kjøberen først tiltræder Eiendommen Michaeli Flyttetid førstkommende, fra hvilken Tid han ogsaa 

57 svarer alle Skatter og Afgifter deraf, ligesom han betaler Recognitionen til Bycassen, Alt uden 

58 Afdrag i Kjøbesummen, Kjøberen overtager alle de i Auctionsskjødet paa bemeldte Løkker dateret 

59 27 th. 30 October 1854 nævnte Forpligtelser, af hvilke her bemærkes, at der at hver Løkke svares en aarlig 

60 Afgift til Bycassen stor 4 Sølv-Specier, samt i Recognition til samme Casse 4 Sølv-Specier ved hver  

61 ny Eiers Tiltrædelse. Forsaavidt Løkkerne vorder udstykkede i mindre Dele, da svares der af enhver 

62 Deel aarlig Afgift til Bycassen af mindst 2 Sølv-Species, dog at Afgiften af den hele Løkke aldrig 

63 bliver mindre end 4 Sølv-Species, ligesom Recognitionen bliver at erlægge med det fastsatte Beløb 

64 af enhver af disse Deles Tikommende Eiere, Lastere[?] eller Ladere[?]. Til Bekræftelse heraf under min Haand og 

65 Segl i 2de Vitterlighedsvidners Overværelse [ste, dato, underskrifter.] 

 

Mvh

 

[Bente Borgen]

Phuuu, det var mye! Tusen, tusen takk 🙂