Tekst på baksiden av et foto

[Arne-Sten Christiansen]

Hva heter gaten i Chicago der dette bildet ble tatt? Og hva heter melkedepoet (-foretningen)?

 

Bildet er tatt omkring 1904 og viser min far i en vogn.

 

(Jeg legger inn dette rett før jeg reiser på påskeferie tidlig neste dag. Så jeg ser ev. svar tidligst onsdag i påskeuka, eller kanskje først over påske.)

[Matthias Kolberg]

Jeg leser

 

3730

 

735 Artesian St

 

Not home

 

Jaken on Hirsh St

in front of Macken’s

Milk Depot

 

FAR

Endret 11 timer siden av Matthias Kolberg

[Even Stormoen]

Hjertens enig, men tror "melkemannen" heter Madsen. 

 

Mvh

[Even Stormoen]

Og, ja - Taken on . . .

 

Mvh