Skifteprotokoll etter Hans Erichsen Henaug, Nes på Romerike

[Odd Dahler]

Det foreligger skiftekort i saken. Øvre Romerike sorenskriveri, AV/SAO-A-10649/H, 1683-1865, s. 5507
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/sk11216061405507

 

Jeg skulle gjerne har lest skifteprotokollen, men det klarer jeg bare stykkevis. Kan noen transkribere denne? Det er ikke nødvendig å ta med liste over innbo og verdier. Det blir ei halv side allikevel. (Det er ei linje på side 244 a)  Øvre Romerike sorenskriveri, AV/SAO-A-10649/H/Hb/L0002: Skifteprotokoll nr. 2, 1704-1715, s. 244b-245a
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/sk20090130330252
 

Mvh Odd Dahler

[Even Stormoen]

[244a, to siste linjer] 

 

01 Edvard Røring Sorenskriver ofver 

02 øfre Rommerige Med oudalen, samt Anund Kiølstad 

 

[244b] 

 

01 og ole findstad, Dragon udredere, og gisle og lars Wogstad 

02 Soldater legs Besiddere til dette Skiffte anordnede vorderings 

03 Mænd, giøre vitterligt, at Ao 1710 d: 26 Nov: vare vi effter fore- 

04 gaaende Mundtlig Proclama paa heste gaarden ved Næss Kirche 

05 forsamlede paa det Dragon qvarteer Westre Henoug udj 

06 Sterboet effter den Sl: Mand hans Erichsen, for at registere og 

07 vordere hvis Middel og formue den Sl: Mand sig effterlat, som 

08 til Skiffte og Dele er udfalden imellem den Sl: Mands effter- 

09 latte Enche karen olsdatter og deris sammen aflede Børn 

10 Erich Hansen over 25 aar og effter loven fuldmyndig, Hans 

11 hansen 21 aar, Poul hansen 10 aar, Karj hans datter 29 aar, 

12 Birte hans datter 23 aar. Giertrud hans datter 8 aar, %-% 

13 Til formynder for Børnene blef anordnet og tilsatt, Neml. 

14 til Courator og tilsyns Mand for hans hansen Hans farsø- 

15 stere Mand halvor Biørnsen aas af ullesager Sogn, til 

16 værge og formynder for Poul hansen og søsteren Karj hans 

17 datter deris anden farsøstere Mand haagen Kouserud 

18 af ullensager Sogn, og for Birte og giertrud hans døttre deris 

19 farsøsters Mand Jon fenstad af Næs Sogn, som alle effter 

20 det her indforte Proclama til Skifftet vare Indvarslede, 

21 Mens Jngen af dem nu Møtte uden allene Jon fenstad - 

22 Overværende paa Velbaarne Hr. obriste Kruses veigne Corneten 

23 Mons.r Ole Erichsen, Jtem Biverende lensmanden Hans østen- 

24 sen vorderingsmændene at tilsige - 

25 Hvor effter af Enchen til Skiffte og Dehle Blef 

26 anvist effter skrefne Boets formue - 

[...] 

 

Mvh 

 

[Odd Dahler]

Utmerket, Tusen takk!! Da får jeg sammenhengen. Dette ser ikke ut til å ha vært noen vanskelig påskenøtt for deg.