Brith eller Ruth ?

[Steinar Sletten]

https://goto.digitalarkivet.no/kb20060623100197

 

Brith eller Ruth Karlsen på nr 43  her ? 

 

https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000023742487

Blir sagt som Brith her men 

https://www.digitalarkivet.no/view/15/pa00000000682480

Ruth her.

[Ivar S. Ertesvåg]

2 minutter siden, Steinar Sletten skrev:

https://goto.digitalarkivet.no/kb20060623100197

 

Brith eller Ruth Karlsen på nr 43  her ? 

"Ruth".    

sløyfa nede til høgre går mot høgre; i B-en går ho mot venstre, jf. "Borghild" (mor), "Botann" (neste barn),

"Bergen" (fødestad for mange) og "Refsnes" (etternamn, mor til gut nr. 39)

[Ivar S. Ertesvåg]

8 minutter siden, Steinar Sletten skrev:

https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000023742487

Blir sagt som Brith her men 

Transkribert av "AMF", ja ...

[Steinar Sletten]

Takk for snarlig fornuftig svar