Tyding av skrift i militær rulle

[Gunnar Olsen]

https://media.digitalarkivet.no/view/108926/16

 

 

Hva er stedsnavnet?

 

Takker på forhånd for hjelp!

[Even Stormoen]

Tja, – Hefssedahl. . .?

 

Mvh

Endret 7 timer siden av Even Stormoen

[Gunnar Olsen]

Kan det stå Ytredale

 

Her tror jeg det står Ytreli "Yutrouli"

https://media.digitalarkivet.no/view/108926/17

 

 

Og så står det vel under "Har varit Soldat". Ser at det er flere soldater som er over 30 år.

 

https://www.norgeskart.no/?zoom=13&lat=6759950.925813272&lon=-33067.58977591233&backgroundLayer=topo&rotation=0&markerLon=-32908.917900912325&markerLat=6760489.087922647&sok=li

 

Det ser ut til at protokollfører henviser til gården som lå utenfor Hosanger sogn på Osterøy, ser det på andre soldater

[Gunnar Olsen]

Protokollfører viser til gården Lii også her:

https://media.digitalarkivet.no/view/38454/133

 

Men den gården ligger lenger mot Osterøy:

Nærmere bestem i nærheten av Flaktveit i Åsane i Bergen:

https://www.norgeskart.no/?zoom=11&lat=6742096.060200604&lon=-28555.031936256742&backgroundLayer=topo&rotation=0&sok=li&markerLon=-29472.68428000674&markerLat=6741635.911763103

[Gunnar Olsen]

Jeg tror du igjen har rett Ivar:

 

https://www.digitalarkivet.no/search/64/38454?fornavn=johan*&etternavn=&stilling_stand=&kjonn=&rolle=&alder=&oppholdssted=&gard=hess*&konstruert_adresse=&sokn=&prgjeld=&skipreide=&fodestad=&fogderi=&merknader=

 

[Gunnar Olsen]

Og her er den andre gården:

 

 

[Even Stormoen]

Ble mye forskjellig her. Første gård med Johannes Johanssen er nok "Hessiedahl". Med litt klønete staving. Har ei været Soldat. 

Neste er Joen Simenssen Hustrulj / har været Soldat. 

Det samme på det gulnede utsnittet: Hustrulj. 

Og jeg heter forøvrig Even . . . 😉 

 

Mvh 

Endret 2 timer siden av Even Stormoen