Gå til innhold
Nasjonalarkivet

Tyding av Norsk Jegerkorps, Vingerske kompani, kompanirulle s.309


Recommended Posts

Hei
Jeg trenger hjelp til å tyde teksten i Norsk Jegerkorps, Vingerske kompani, kompanirulle s.309
Under headingen Underofficerernes navn står:
"Sergeant Truls Leegaard...........?
påå Lier den 18de April 1808 ........?
...........?

Sergeant Gulbrand Berg"
Hva står det om denne sersjant Truls Leegaard?
Hva er navnet på Second Lieutenant med nr. 2 "Arne......?
Generalitets- og kommissariatskollegiet, Det kongelige norske kommissariatskollegium, AV/RA-EA-5420/E/Eh/L0024: Norske jegerkorps, 1810-1812, s. 309
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/ru20111117610770

På forhånd takk for hjelpen
Mvh Terje Eriksen

Langt fra komplett, men et stykke  vei: 

 

01 Sergeant Truls Leegaard 

02 Savnet ved Affairen paa Lier den 

03 18de April !808 i stædet fra 19de f: M: 

04 til ??trims Indsettelse eftter Af 

05 og Tilgangs Liste No – Lett Infan- 

06 terist af Legds No 3 Avanseret til 

07 Sergeant Gulbran Berg 

08 udsat [??] Completse[?] Corporals 

09 No 6 den 26de April 1809 i Stædet 

10 samme Dato fra Svenske Fangenskab 

11 tilbagekommet den i Nummeret 

12 forhen staaende. -  

13 1. Commando Sergeant Truls Leegaard 

14 [...] 

 

Sekondløytnanten  siden før heter Arne von Colbjørnsen [sic!] 

 

Mvh 

Logg inn for å kommentere

Du vil kunne skrive en kommentar etter at du logger inn



Logg inn nå
  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.