1845 - Dødfødde - 09. jan 1845 - Johan Nilsen og Mari Iversdtr - hva står det i teksten tro

[Jostein Stokke]

Noen som kan tolke dette for meg=

 

Skedsmo prestekontor Kirkebøker, AV/SAO-A-10033a/F/Fa/L0009: Ministerialbok nr. I 9, 1830-1853, s. 259
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20060306020623

 

 

 

[Even Stormoen]

Hm: Johan Nielsen og H: Mari Iversdr.

Fødselen foregik 40de Uge, Fosteret

var af Mandkjøn; om den formodete

Aarsag etc[?] Intet anført i Anmældel-

sen; Fosteret kom nok hurtigt men

besværligt: intet Liv da det fødtes-

Alle Midler bleve anvendte for at

faae det tillive; Moderen har ikke

forhen født deslige Børn. –

Fødselshjælperske: Gjordemoder Ma-

rie Poulsd: Dal??braaten, som har

giort skriftlig Anmeldelse af 10de 

f: M

 

Mvh

 

 

Endret 12 timer siden av Even Stormoen

[Jostein Stokke]

Even - tusen takk!