Quashniska - eller likande - i Austerrike?

[Aase R Sæther - Gloppen]

I samband med eit møte i Gloppen Sogelag om austerrikske born som kom hit etter første verdskrigen har eg googla litt etter opplysningar om ein person med dette etternamnet som budde i ein eller to periodar hos onkelen til far min på 1920-talet. Skrivemåten på namnet er svært usikker, men tanta mi, som kunne hugse guten, var nokså sikker på at det skal vere Q i starten.

 

Er det nokon som har vore borti dette namnet, eller noko som liknar?

[Else B. Rustad]

Det er flere ved navn Kwasnizka i Østerrike.

[Gry.Onarheim.Dahlmo]

Dette ble resultatet ved søk på navnet med "Q" i en telefonkatalog - http://www.herold.at/telefonbuch/quasnicka/

[Gry.Onarheim.Dahlmo]

Og her fra telefonkatalog Tyskland, med variasjoner : http://www2.dastelefonbuch.de/?la=de&bi=35&kw=Quasnicka&cmd=search&taoid=00001010000016611022718185700001016601&seed=1731703022&ort_ok=1&vert_ok=1&buab=206400&cifav=0&searchid=13715_1608_20110227181925015_10639751952367_0166&mdest=sec3.www3%2Csec4.www4%2Csec1.www1%2Csec2.www2&recfrom=&ao1=1&ao2=0&sp=51&aktion=105

[Aase R Sæther - Gloppen]

Dette ble resultatet ved søk på navnet med "Q" i en telefonkatalog - http://www.herold.at/telefonbuch/quasnicka/

Mange takk for tips! Guten som var her heitte Anton til førenamn, og sidan han må ha vore fødd ca 1909 og dermed truleg ikkje er i live lenger nemner eg førenamnet hans også. Gry sin skrivemåte med Q ser svært lovande ut - gamle tante hadde festa seg ved den eksotiske Q-en i starten, så det trur eg må vere rett.

[Aѕbjørn Værnеѕ]

Jeg gjetter at navnet her er Kaschnitz, som kanskje har å gjøre med Kaschau - Kosice, Slovakia. Om det er Qu eller K først har neppe noen betydning.

[Aase R Sæther - Gloppen]

Jeg gjetter at navnet her er Kaschnitz, som kanskje har å gjøre med Kaschau - Kosice, Slovakia. Om det er Qu eller K først har neppe noen betydning.

Guten var i alle fall frå Wien.

[Gry.Onarheim.Dahlmo]

Guten var i alle fall frå Wien.

 

Innimellom SkiVM sendingene finner jeg en kandidat: Anton Quasnicka, begravelsesdato 11.11.1993, kirkegården Meidling i Wien - http://www.friedhoefewien.at/fhw/fhw/vs/submitSuchergebnis.do?id=0

[Aase R Sæther - Gloppen]

Innimellom SkiVM sendingene finner jeg en kandidat: Anton Quasnicka, begravelsesdato 11.11.1993, kirkegården Meidling i Wien - http://www.friedhoefewien.at/fhw/fhw/vs/submitSuchergebnis.do?id=0

Oj! Mange takk, det er ikkje usannsynleg at dette er rette mannen. Eg tolkar det som at "gravretten" er gått ut, men er eg heldig, kan eg få opplysningar frå den oppgjevne adressa.

[Aase R Sæther - Gloppen]

Eit av "wienerbarna" i Gloppen slo seg ned og stifta familie her. Er det nokon som kjenner til andre slike tilfelle rundt i landet? Eg treng ikkje vite noko namn, det er nok å få vite kommunenamn. Hadde vore kjekt å hatt opplysningar om det til møtet i morgon.