Tyiding av navn i skifte 1706

[Stein Norem Wisted]

Kan noen tyde navnet øverst høyre side, venstre kolonne, helst øverst.

 

http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-sk20081027330162.jpg

 

Jeg synes det står Povel ..... berg og så et beløp på 2 rd.

 

Dette er et skifte etter Karen Rasmusdtr Ime, Halse g.m. Rasmus Povelsen Ime. Jeg leter etter hans opphav.

[Kai Løseth]

Glatteberg?

[Yngve Nedrebø]

Jeg leser navnet "Povel Glatteberg".

[Kristian Fjeldsgård]

Navnet virker merkelig - Glattetre i Oddernes er det eneste gårdsnav som minner om dette, og det finnes heller ikke navn på "Norgesglasset"

 

Nå var jeg inne på siden din og har vel en kilde for Eirik (Erik Haakonsson) Hille

 

Hille i Halse 21/9 1669 Mandal Skiftepr. nr. 1 fol. 82 b

 

Kari Ingebretsdtr. †

gm Erich Haagensen

 

Børn:

 

1. Haagen Erichssøn

2. Ingebret "

3. Toere Erichsdtr.

4. Guri "

 

Børnenes morbroder Ingebret Watne

 

Odelsgods i Hildøen = 1 hud

" i Haneberg i Stavanger lehn= 2 eng

" i Kier på Fleckerøe = 2 eng

 

Inntekt (løsøre) = 174-2-20

Utgift = 14 rdl.

 

Foreldre til Erik - Haakon Eriksson Hille og Ingeborg Torstensdotter Hogganvig

 

Hennes far Torstein Jonsson Hogganvig av Nome/Øislebø-slekta

 

Kari Ingebretsdotter er fra Kjære på Flekkerøy, datter av Engebret Tollefsson (Torleifsson) Kjære (Foreldre Tollef og Inger Mebø-Flekkerøy) og Gunhild Jakobsdotter STausland, som er datter av Jakob Bentsson STausland Tora Guttormsdotter Gjusnes.

 

Kilder for de siste er vesentlig Agdesiden Dombok 1636

[Kristian Fjeldsgård]

Rasmus Povelsen Ime - Finnes det noe spor i skiftet, eiendom, lagrettemenn, vitner etc.

 

Jeg har avf. skiftekortet fra 1706 hvor det framgår at det er 1 hud i Ime og at avd. fasters mann er Ole Aanononsson Skogsfjord (Vel Vestre)

 

Barn Rasmus på 6. året og Berte 1/2 år

 

Kan Rasmus mor/bestemor hete Berte?

[Stein Norem Wisted]

Takk for svar.

[Linda Wathne]

Kommentar fra sidelinjen: Det finnes en vei som heter Glattebergan i Mandal, ligger sånn omtrent mellom Frøysland og Austre Skogsfjord, like ved Anderåsen. Aner ikke hvilken gård området har tilhørt i gamle dager, men det er vel kanskje nærmest Skogsfjord :)

 

mvh

Linda