[#890] Ekteskapsbevilgning Bergen

[Gjest Stein Johannessen]

I forbindelse med ekteskapsbevilgning fra 15 april 1735 finner jeg at Hans Madsen Sæbye, Vik i Sogn, og Maren Andersdatter Kierumgaard, Bergen, skal være "hinanden udi Andet, og Andet Leed beslegtet" Hva betyr det ? Er de i slekt med hverandre ?Jeg vet at Hans Madsen først var gift med Maren's søskenbarn Gjertrud Pedersdatter Kierumgaard som døde i 1734.mvh Stein J

[Gjest Yngve Nedrebø]

Slektskap i "andet og andet" skal bety søskenebarn, men ut fra den sammenhengen det settes inn i her, må vi tro det er den nye ektefellen og den tidligere som var i slekt i "andet og andet". (Helt opp til 1800 måtte man ha tillatelse for å gifte seg med slektninger av tidligere ektefelle.)I "andet og tredje" betydde at man nedstammet fra felles forfedre i henholdsvis andre (den ene part) og tredje (den andre part), eller sagt med andre ord, far eller mor til den ene var søskenebarn til den andre ektefellen."Næstsøskendebarn" nevnes også, det må vi oppfatte som tremenninger.