[#920] Folgemand

[Gjest Eva McKenna]

I 1865 tellingen har en mann på Jæren fått som yrke 'Folgemand'. Hva var nå dette?

[Gjest Yngve Nedrebø]

Vi skal ta ordet med i Digitalarkivets ordliste. Ordet folgemann samsvarer med ordene kårmann, aftægtsmann, livøremann eller føderådsmann, altså en person som etter kontrakt har fritt opphold og fri kost m.m. på et bruk. Ivar Aasen plasserer ordet "folge" i dialektene i Ryfylke.

[Gjest Kristian Fjeldsgård]

Går man videre til Vest-Agder er vel uttrykket "gått i folloug" og er vel brukt om de gamle som gir opp bruket og mot livsopphold fra arvingen som overtar gir disse en godskrivning i taksten? Et annet uttrykk er "innerst" som også blir brukt - er det det samme eller dekker det mer?Kristian

[Gjest Jan Oldervoll]

Innerst er noko anna. Det kan vel enklast omsetjast med hyblebuar; ein som bur i huset til nokon andre, men styrer med kosten sjøl.