[#2556] Båtfører, hva ligger i det?

[Gjest Inger-Lise Haga Aastad]

Har nettopp sporet opp at min danske tippoldefar var båtfører. Noen som kan fortelle meg hva det ordet innebærer på norsk. Er det skipper eller hva?Ønsker også tilbakemeldinger fra de av dere som har erfaring med det danske riksarkivet her på nettet. Min oldefar var født i København i 1880. Jeg vet hans navn, og hans fars navn, likevel lykkes jeg ikke i å finne ham i arkivet.Tips mottas med takk!

[Gjest Yngve Nedrebø]

Båtføreren vil nok normalt ha å gjøre med en farkost å gjøre som er mindre enn det skipperen normalt har ansvar for. Riksmålsordboken knytter båtfører til elvebåter, nyere ordbøker sier fører av båt/småbåt, mens skipperen fører en skute eller et skip.