[#5810] Emigrants from Bergen, Norway to Chicago, Amerika,

[Gjest Tor Hauge]

My grandfathers brother Herman Andreas Houge, born 1 sep 1852 in Bergen, Norway, married to Nikoline Johanna Dahl born 27 aug 1853, in Molde, Norway, went to USA 02.07.1887, with 4 children. They went to Chicago. The eldest daughter Hertha Nikoline Houge, married Lynn Carlton, and I know two of the childrens name; Lynn Granger Carlton and Bruce Mundock Carlton. One of Hermans daugter; Astrid Houge born 27 apr 1882 was married and had a daughter named Dorothy. My grandfather had contact with the family, and I have som pictures, but the contact was broken, and I seek them. Can anybody help.

[Gjest Tor Hauge]

Hello over there. Is there not any one who know this names or can send it over to somebody who can help. Sons of Norway ?. I will give Hauge/ Houge/ Carlton their ancestors here in Norway.

[Gjest Heidi Tofterå Slettemoen]

På linken under kan du finne alle ved navn Bruce Carlton som har telefon i USA i dag, du kan jo finne en jr. kanskje?:[url="http://whitepages.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?ti=0&gsi=-1&db=white&prox=-1&f1=CARLTON&f0=BRUCEDet>Lenke finnes bare en Forest Carlton i telefonkatalogen i dag:CARLTON, FOREST S., 552 S CLAYTON AVE, LAKELAND, FL 33801-5408 USA - 001-863-683-3096Jeg fant også en e-postadresse til en som har lagt inn en slektsdatabase med blant andre Hertha Hauge og Forest Lynn Carlton på Ancestry.com:jldlaw@Appellate-Law.comI denne databasen skriver han at Carlton giftet seg på nytt i 1928, med en Helen Slagel.Her er adressen til databasen:

[Gjest Tor Hauge]

Jeg bukker og takker. Ser hva du har lagt inn og skal følge opp. Det er altid von i hengande snøre. Takker.

[Gjest Tor Hauge]

Hei til Heidi Tofterå SlettemoenJeg har sendt nedenstående til RonKofkKC@aol.com:I have found your Self Extracting Arhive on Anecestry.com.In 1997 I sent the following e.mail to some Carlton :My name is Tor Hauge. I am seeking relatives in America. The brother of my grandfather here in Bergen, Norway, left Norway in July 1887. We think he ended up in Chicago. My aunt received photos taken at: Schultz, 446, Chicago Ave., Near Ashland, Chicago and Morrison, Haymarket Theatre Bld`g, 161 West Madison Street, Chicago.My grandfathers brother`s name was Herman Andreas Houge (Hauge), born 02.10.1852, and his wife was Nicoline. She was born in the town of Molde in 1855. They had 4 children, Egil age 2, Astrid age 4, Leif age 9, and Hertha age 11 at the time of emigration.From photos we know that Hertha was married to Lynn Carlton, and we know about two children, Lynn Granger Carlton, and Bruce Mundoc Carlton. Her sister Astrid was also married. We don`t know the name, but they had one daughter, Dorothy.If you know anyone mentioned above, please let me know.,Looking forward to hearing from .Yours sincerely,I did`nt get any answer to this e-mail.Among your 11342 I found Hertha Hauge married to Forest Lynn Carlton, and he was married again to Helen Slagel.I am seeking relatives around Hauge: I have this in my base (Brothers Keeper):1. Herman Andreas Houge b. 1 sep 1852, Rode 11, nr. 243 (Engen 36) Bg., baptisted/døpt: 7 nov 1852, Bergen, Norway, Domkirken Sogn, (son of Ole Johannes Hauge and Berte Gurine Busch) yrke: Bricklayer/ Murersvend, m. 22 aug 1875, in Bergen, Domkirken Sogn, Nikoline Johanna Dahl, also known as: gift Houge b. 27 aug 1853, Molde, (daughter of Gerhard Kristian Hagerup Dahl and N.N.) d. Amerika, gravlagt: Amerika, bosted: Amerika. Herman died Amerika, gravlagt: Amerika, bosted: Amerika. Av kirkeboken for præsten i Domkirken (D3 1875 - 1880 Viede) fremgår vielsen 22.08.1875 mellom Herman Andreas Houge, ungkarl, murersvend, og Nikoline Johanne Dahil, jomfru. Han født DK sogn, og hun Molde. Bosted satt til 11/194 Sydnessmuget 7 ( På denne adressen ble et av hans søsken, Lousie Fredrikke Antonette, som døde 2 år gammel, født.) Foreldre oppgitt: skomakermester Ole Johs. Hauge, og ungkar?, handelsbetjent Gerhard Kristian Hagerup Dahl. Forlovere A.J.Ingebrigtsen 19/33c og J. Vigdal 15/28. Bilde av Herman Andreas og bror Ole Johan, sammen med sin far skomagermesteren Reiste til Amerika (prepaid) 02.07.1887 en alder av 35 år sammen med kone, 32 år, og fire barn i alderen fra 2 til 11 år. Det ene bildet tatt hos Bøe sammen sin bror Ole Johan og sin far.Etterlyst med brev 28.10.98 til Frelsesarmeens etterlysningskontor Nikoline: Reist til Amerika, dato (prepaid) 02.07.1887, sammen m/ mann og fire barn.Children:2. i Hertha Nikoline Houge b. 21 mar 1875.ii Lejf Dahl Houge b. 23 jan 1877, Rode 11, nr. 194 (Sydnessmuget 7) Bg., døpt: 25 feb 1877, Bergen, Domkirken Sogn, d. Amerika. Bilde av Leif: Morrison, Haymarket Theatre Bld`g, 161 West Madison Street, Chicago.iii Egil Houge b. 23 aug 1879, Rode 17, nr. 40 (Østre Skostrædet 8) Bg, døpt: 31 aug 1879, Bergen , Korskirken Sogn, d. ca 1880. Egil født 23.08.1879, hjemmedøpt 31.08.1879, stadfæstet og innført i kirkeboken først 30.11.1879. Anført: Konferert 10.12.1879. D.Chr. Frich, A Glatved. Av kirkeboken fremgår "ekte"døpt av sognepræst Friele, vidner kone Anna Møvik og kone Berte Hauge, mor til faren. Død som lite barn i tiden 23.08.1879 - 20.07.1884. På denne siste dato er en "ny" Egil født.iv Astrid Houge b. 7 mai 1881, Rode 17, nr. 40 (Østre Skostrædet 8) Bg, døpt: 9 mai 1881, Bergen , Korskirken Sogn, d. 12 mai 1881, Rode 17, nr. 40 (Østre Skostrædet 8) Bg. Av kirkeboken for presten i Korskirken 1878 - 1889, no 51/ s. 79, er Astrid innført og hjemmedøpt. Død 12.05.1881. Er anført død på samme linje som døpt.3. v Astrid Houge b. 27 apr 1882.vi Egil Houge b. 20 jul 1884, Rode 21, nr. 83 (Øvre Hamburgersmug 8) B, døpt: 31 aug 1884, Bergen , Korskirken Sogn, d. Amerika.Second Generation 2. Hertha Nikoline Houge also known as: gift Carlton b. 21 mar 1875, Rode 11, nr. 194 (Sydnessmuget 7) Bg., døpt: 23 mai 1875, Bergen, Domkirken Sogn, m. Lynn Carlton, b. Amerika, d. Amerika. Hertha died Amerika. "Uægte", foreldrene giftet seg først 22.08.1875, dvs ca. 3 mndr: "forsent", gift Carlton i USAChildren:i Lynn Granger Carlton b. Amerika. På bildet alene, er det tekstet på baksiden: Lynn Granger Carlton 22 years. Oldest son Hertha Hauge CarltonVed besøk på statsarkivet 20.09.98 opplyser Y. Nedrebøe etter søking på dødsfall at han fant: Lynn Carlton født 27.08.1900 og død /12. 1977. Adressen var poststed 16505 Pensylvania. Kan ikke si noe sikkert. Muligens henvende seg til skifteretten / Probate court og ut fra skiftet finne nærmere opplysninger, og også henvende meg til Frelsesarmeens Etterlysningskontor i Oslo.ii Bruce Mundock Carlton b. Amerika. På baksiden av bildet: Bruce Mundock Carlton, age 18. Youngest son of Hertha Hauge Carlton.Yngve Nedrebøe fant en Bruce Carlton, født 04.01.1906 og død /10.1981, adresse 71901 Arizona. Også her mulig å henvende seg til skifteretten / Probate court og ut fra skiftet finne nærmere opplysninger, og også henvende meg til Frelsesarmeens Etterlysningskontor i Oslo.3. Astrid Houge also known as: (i emigrant liste sto oppført Arstrid) b. 27 apr 1882, Rode 20, nr. 18 (Hollendergt. 12), døpt: 11 jun 1882, Bergen , Korskirken Sogn, m. Ektef. Astrid, b. Amerika. Astrid died Amerika. På de to amatørbildene: A picture of me, taken on sunday, og "a picture taken two weeks ago. Bilde: Schultz, 446 W. Chicago Ave, Near Ashland, Chicago. gift, men har ikke navnetChildren:i Dorothy. På det ene bildet: Dorothy when she was 14, just going to school, på det andre påskrevet: Dorothe og Heartha`s boy The picture is of Lynn Carlton.I was impressed of your rootes among the 11.000 names. Here in Norway we has no places to look behind 1580I hope to here from you. I have the roots og Hertha Hauge.Tusen takk, vi får se hva som blir enden, men her er napp.Hilse

[Gjest Tor Hauge]

Liten korreksjon, sendt til RonKofKC@aol.com, han har inne en base på 11342 navn i gedcom på Anestry.com

[Gjest Tor Hauge]

Fikk dette svaret:All the information i have is posted. Much of what I have is imported from postings I have found.Goof Luck in your search. . Ron KalinayMen nå vet jeg at ektefellen antagelig levde i Portage County, Ohio. Så jeg får prøve skifteretten der.Takker for all hjelp