[#7211] Jens H.Smestad og Albertine Baarlie

[Gjest Finn Sollien]

Har fått forespørsel fra USA etter fødested til Jens H.Smestad f ca 1832 og Albertine Baarlie.f. ca.1849. Hadde ei datter Helen Marie som var 13 år i 1880, i Minnesota. Bodde også i Alberta, Canada hvor de hadde et Hotell som hette "Alberta Hotel" Jens og Albertine skal i følge de vage opplysninger som er gitt ha kommet fra Oslo området. Finn Sollien

[Gjest Laila N. Christiansen]

Dette lyder da meget kjent? Det er vel denne familien vi er ute etter her: J. H. Smestad, Evansville, MNInnlegg nr. 4808 og og 4799. Jeg regner med at Albertine kommer fra Eidsvold. Laila

[Gjest Trond Lunde]

Jens er født på nordre Smestad 02.09.1832 og sønn av gårdmann Hans Embretsen. Jens hadde tvillingbroren Peder. I bygdeboka er det ikke nevnt noen Hans Embretsen som bruker på Smestad. Dette er vel den Jens du søker ?

[Gjest Finn Sollien]

Ja, det er denne Jens H. Smestad det er søk etter. Jeg har fått denne forespørselen direkte på bordet av Sunny Casoli i Mesa, Arizona. Hun har fått min adr. av en kjenning av meg der over. Folketellinga i Eidsvoll 1865 har et par Albertine som kan være aktuelle. Er det noen av dere som har sjekket Emigrantprotokollene ?

[Gjest Laila N. Christiansen]

Finn, Husk at datteren var 13 år i 1880. Protokollene startet ikke før hun ble født... du finner en Albertine Bårli/Baarlie her: Bårli i Eidsvoll hun er ikke i kommunen i senere tellinger.Det er ikke uten grunn at dette ikke har latt seg løse på Digitalarkivet, da det må mere kjøtt på beina til. Det må et år for immigrasjon til, og det må Shirley finne der borte, i census f.eks. for 1900, eller i døds-annonser (obits) som jeg allerede har fortalt henne.... Laila

[Gjest Sunny Casoli]

Hello, can anyone please translate the word skjaeremester for me, and where is or was Fredriksstad?thank you so much, I have looked it up on various sites and can't find the translation.Sunny