[#7265] slegforedsøn - hva er det?

[Gjest Lars Jørgensen]

Ved FT 1801 finner jeg Baard Aslachsen, i Nessæt i Romsdal, som er "slegforedsøn" til Aslach Baardsen. Hva er egentlig "slegforedsøn"?

[Gjest Yngve Nedrebø]

Det skal vel helst være "slegfredsøn", en gammel betegnelse på et barn født utenfor ekteskap, i utgangspunktet et "frillebarn" - "slegfredbarn tager arv efter moder loge ved egtebarn", men ikke etter far.

[Gjest Arne Langås]

Jeg har sett antydninger om at dette var noe mer enn et vanlig utenforekteskaplig forhold, stemmer dette? Vel, foreldrene har _ikke_ vært gift, men levd mer i et "samboerforhold". Er dette i retning av sannhet?Mvh Arne

[Gjest Yngve Nedrebø]

En "frille" var nok noe mer enn en løs forbindelse. I vikingetiden kunne ordet også bety "hustru". Seinere var det nok brukt om elskerinne, og selve opphavet til ordet går tilbake til gotiske ord for å elske. Prester i middelalderen skulle leve i sølibat, og skulle følgelig ikke ha koner, men en god del av dem hadde friller, som da langt på vei blir "samboer". Men lovgivningen i Danmark-Norge var lite forståelsesfull overfor samboerskap, og satte straff for "konkubinat". På 1700-tallet hadde nok menn med friller også samtidig sine koner. Verken kirken eller rettsvesenet satte pris på det,