[#9772] Mysterium? Giøran (Jøran) Olsdtr. (Gudbrandsdtr.?),Hougen, Aal i Hallingdal.

[Gjest Ole P. Gamme]

Søker etter opplysninger om Jøran Olsdtr, f. 16.10.1810 ? i Aal eller Hol i Hallingdal.Hun kom til Gran, Hadeland som tjenestejente i 17 års alderen, og arb. på garden Falang. 1.7.1835 fikk hun en sønn, Gudbrand, med Ole Hansen (Olsen?). De ble gift 1.12.1835, og fikk siden mange barn. Jøran og Ole reiste til Amerika 1883. Alle barna utvandret også, og tok navnet Hovland etter navnet på garden i Lunner som eide husmannsplassen Vestbråten,som de reiste fra. De har over 2000 etterkommere i Amerika, og en av disse, Professor Verlyn Anderson, Concordia College, Moorhead, MN. håper å finne ut hvem som var sin tippoldemors foreldre. Når Jøran og Ole giftet seg kaltes hun Giøran Olsdtr. Haugen i Aal, og hennes far var Ole Hamnæs Tufte i Aal.Hun var også Olsdtr. ved alle barnas dåp. I folketellingen 1865 er hun kaldt Jøran Gulbrandsdtr. det samme i 1875. En kilde sier at hennes mor var Sigrid Sjugurdsdotter, som aldri var gift, men hadde 4 barn. Kontaktforum Hadeland-Amerika, et samarbeidsforum mellom Hadeland Folkemuseum og historielagene på Hadeland, har startet et prosjekt for å finne ut hvordan det gikk med utvandrerne til Amerika fra Hadeland, ca. 10.000, og Hadelandlag of America er en viktig støttespiller. De har hjemmeside på adressen:www.hadelandlag.org en meget bra hjemmeside med masse opplysninger om norske i Amerika. Dr. Anderson er en av de drivende krefter i laget. Kan noen hjelpe?

[Gjest Laila N. Christiansen]

Familysearch.org har en som kan passe: Gjorand OLSDATTER Sex: FEvent(s): Christening: 30 Sep 1810 Toen, Nes I Hallingdal, Buskerud, NorwayParents: Father: Ole OLSEN Mother: Helje_ HANSDATTERDette er ikke uttrekk fra kirkebok, så den bør sjekkes.Gioran Olsdatter og Ole Hansen ble gift 1. desember 1835 i Gran, dette også iflg. Familysearch. dette er uttrekk av kirkebøker.

[Gjest Heidi Tofterå Slettemoen]

Hei Laila og Ole!Mitt tips er å se bort fra damen på Toen! Sjekk heller Jorran Olesdtr. f. 16.10.1810, døpt 18.10. s.å. Foreldre: Ole Hermos. og Sigri Syversdtr. i Ål. Fant henne på VRI/Familysearch.Skal se hva annet jeg kan finne på henne.Heidi

[Gjest Heidi Tofterå Slettemoen]

Jeg mener faren til Jøran må være en av Olene du finner på Tufte i Hol 1801.Faren til begge Olene (en døpt 1782, en åtte år eldre) het Hermo Nielss. og mora var Jøran Olsdtr. (!!) Paret gift 29.1.1764.Olene hadde en bror som het Niels, som overtok bruket på Tufte.Når det gjelder Sigri er det flere kandidater. Vil tro at 'Folk og Fortid i Hol' av brødrene Reinton kan hjelpe her, men jeg har bare bind tre og fire.

[Gjest Ottar Solberg]

Heidi er på riktig spor. Jørand Olsdtr. var datter til ug. Ola Hermoson, nordre Tufto, f. 1782, og ug. Sigrid Syversdtr. (Sjugurdsdtr.) Haugen (Sjugurdshaugen), f. 1789. (De som fikk navnet Syver eller Sigurd i Hallingdal ble i dagligtale kalt for Sjugurd). Om slekta til Ola Hermoson, nordre Tufto se 'Folk og fortid i Hol', bind VII, s. 23, om slekta til Sigrid Syversdtr. se bind VI, s. 507. Sigrid Syversdtr. var forøvrig søster til Aslak Syverson som er en av mine tippoldefedre.

[Gjest Ottar Solberg]

Anetavle til Aslak eller Sigrid Syversdtr. Haugen (Syvershaugen som ble kalt Aslakhaugen etter Aslak) finnes her: Lenke

[Gjest Ole P. Gamme]

Good evening, Ottar and Heidi,Mange tusen takk for opplysninger om min familie fra Hallingdal. I have been researching this branch of my family for a few years and have not been able to clear up some inconsistancies. Thank you for the excellent information that you have given me. My current research into this branch is because I am writing an article for the Årbok for Hadeland 2002 about Jørand Olsdtr. and Ole Hansen, my great-great-grandparents and their descendants. Our home is in Moorhead, Minnesota, but we are currently visiting in Gran, Hadeland, Norway. Tomorrow we are traveling to Bergen to attend the Western Norway Emigrant Center's 2002 Festival and will participate in opening their newest pioneer building, the 19th century jail and 'city hall' from Elizabeth, Minnesota. We fly back to the States on Monday, next and will research further in 'Folk og fortid i Hol' which I know is available at the Concordia College Library where I served as library director for many years. There we have an excellent Norwegian genealogical collection. A special thank you to Ottar for the ancestral charts of our mutual family. I will contact you when we get home. Regards from, Verlyn D. Anderson, e-mail address: vanderso33@hotmail.com

[Gjest Heidi Tofterå Slettemoen]

Hei!Jeg har sendt en e-post til Verlyn, men legger også innlegget inn her, dersom det skulle være av interesse for andre:Hi Verlyn,I just remembered helping another researcher / decendant on the topic Ole Hansen Hovland (1814-1890) and Jøran Olsdtr. Haugen (1810-).She is: Tanya Rylee - ryleetk@hotmail.comAnother rearcher that helped her with some Norwegian Family history from a Hagen Family reunion was: Sally Budack - sbudack@hotmail.comMaybe they have info on the US-genealogy that may be of interest to you?!Here`s more on the Hol-connection:Ole Hermoes. Tufte was christened 14 Jul 1782, and had the brothers Niels b.1764 (see more below), Ole b. 1775 (unm.), Knud chr. 27 Jun 1779 (unm.), and sister Ingeborg b. 1768 (m. 1792 to Ivar Sveinson Raunsgard b. 1764, had Nedre Slåtta, Hol from 1794.)The above were children of Hermo Nilson Tufto (1737-1809) m. 1764 to Jørand Olsdtr. Geilo (1744-1798). Hermo was the son of Nils Helges. Tufto b. abt 1701-1793 and Sunnev Olsdtr. Øvre Uthus died 1769. Nils Helges. Tufto was the son of Helge Engebrets. Tufto (1670-bef 1746) and Ragnhild Nilsdtr. Pålgard-Trøgaton (1660-1746). Helge E. Tufto was the son of Engebret Sjugurds. nordre Nørdstegard - nordre Tufto (1642-1733) and Olaug Johannesdtr. (d. 1724). Engebret S. Tufto was the son of Sjugurd Helgeson nordre Nørdstegard - nordre Tufto (1594-1667) and wife Sigrid, first known owner of nordre Nørdstegard - nordre Tufto.Nils Hermos. Nordre Tufto (1764-1810) took over the farm, he had two children Jørand b. 1804, and Hermo b. 1798 who took over the farm. Hermo married Kari Tolleivsdtr. Hallsteinsgard, Ustedalen, b. 1800, they had Sigrid b. 1824 (married Elling Eielson), Birgit (called Betsy, married O.B. Dahle) b. 1828, Nils b. 1834 (called Nels Nelson - lived in Racine Co.) and Jørand b. 1840 (called Julia, married Thomas Aadland who owned a brickfactory in Racine). The whole family left the farm for the US in 1842, as the first Hol-family ever, when they did, only two single men had left for the US from Hol before them. Hermo and his family settled in North Cape, Muskego, WI., where they called themselves Herman and Kathrine Nelson.Siri (Sigri(d) was christened 05 Apr 1789, the daughter of Syver (Sjugurd) Olsen Hellehaugen - Haugen b. 1741-2 and second wife Barbroe Aslachsdtr. b. 1753-4. She had the siblings 1) Ole (1783-, may have died during the war of 1807-14, married Kristi Olsdtr. Øyo in 1806, son Sjugurd Ols. b. 1806 who lived at Guristølen, Raunsgard, Ustedalen), 2) Aslach (1784-1872, married Rønnøg Gunvaldsdtr. Dal (1787-1872), took over the farm - his decendants are still at Haugen today), 3)Iver (1786-1822), 4)Margit (1793-bef 1797) and 5)Ragnhild (1797-).It is true that Sigrid Syversdtr. had five (!!) children out of wedlock: a) Jørand b. 16.10.1810, by Ola Hermoson Nordre Tufto b) Ola Knutson b. 27.4.1816, by Knut Ols. Pålgård, Skurdalen. c) Ambjørg Tolleivsdtr. b. 18.11.1826, by Tolleiv Asbjørnson Myljo Tufto, Ustedalen b. 1807 - Ambjørg moved to Herdla, Askøy kommune, by Bergen d) Helga Ellingsdtr. b. 2.2.1828 d. 4.9.1888, by Elling Asles. Sekshus, b. 1804. Helga never married but had a daughter: Sigrid Embrikksdtr. b. 1862 e) Barbro Tolleivsdtr. b. 5.3.1832 d. 1932, also by Tolleiv Asbjørnson Myljo Tufto.The local history books from Hol are excellent, I am sure you will enjoy studying more in them back at Concordia.Here is Ole Hermoesen in 1801-census (copy and paste whole link if it isn`t clickable):[url="http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/webcens.exe?slag=visbase&filnamn=arkivverket/ft1801/f10619&variabel=0&postnr=3208&fulle=true&spraak=e>LenkeAnd here is Sigri Syversdtr.: