[#13502] Komfirmerte Voss 1753-1817

[Gjest Svein Hansen]

Under komfirmerte på Voss 1753-1817 får man opp følgende når man har funnet rette person: Dom:XVI a Tr. Hva betyr dette???? Svein

[Gjest Barbara Lose]

Det betyr vel 16. sønndag før Trinitatis. Mvh. Barbara

[Gjest Svein Hansen]

Takk Babara. Men hva betyr TRINITATIS ? Svein

[Gjest Yngve Nedrebø]

Trinitatis = Treenighet, første søndag etter pinse

[Gjest Lars Jørgensen]

Mulig at a Tr. normalt skal bety før, men man telte vel ikke søndager _før_ Trinitatis, snarere _etter_.Tror det må bety 16. søndag etter Trinitatis. Klarer ikke her å finne ut når Trinitatis var i 1753, men gå til adressen: http://octhygesen.homepage.dk/DAGE.html og last ned programmet DAGE. Det er supert for utregning av gamle kirkedager etc.

[Gjest Barbara Lose]

Jeg var også forundret over dette - konfirmasjoner i februar?

[Gjest Lars Jørgensen]

Neiman telte ikke FØR, men dager i forhold til en kirkedag - og da gjerne etter. Når det ikke var merkedager på en stund (typisk etter Trinitatis) telte man søndager etter siste merkedag.Trinitatis i 1753 var på 17.06, og 16 søndag etter var 7. oktober.

[Gjest Renathe-Johanne Wågenes]

Dom = søndag. XVI = 16 a Tr. er prestens forkortelse for etter Trinitatis. Man kan også finne det forkortet som p. Tr. Trinitatis ble forkortet på mange forskjellige måter. Men som nevnt regnet man aldri før en dag, men etter.

[Gjest Barbara Lose]

Jeg trodde forkortelsene var latin:a. = ante = førp. = post = etterMen selvsagt var det urimelig å regne sønndager før Trinitatis.

[Gjest Barbara Lose]

Løsningen på problemet finnes i tema 14015 - Dom 1 ab Epiph.:'a.' kan også betyr 'ab' = etter