Leaderboard

Jeg har vært ganske aktiv som hjelper på dette forumet nå i noen måneder. Det hele startet med en postering som var trigget av litt frustrasjon fra min side på hva jeg mener er den dårlige kvaliteten på AMF transkriberingen. Og siden oktober 2020 har det blitt noen innlegg. Det har vært en interessant og noen ganger lærerik prosess for min del med søk i uvante geografiske området i Norge. Interessant å observere responsen til de man hjelper. Noen med mange hundre innlegg på forumet sier ikke engang takk for den frivillige hjelpen de får, mens andre viser si

Etter litt ettertanke måtte jeg bare poste ett innlegg til 😊 Man blir kanskje vel fokusert på å takke alle de som hjelper med å svare på forespørsler. MEN jeg vil benytte anledningen til å rette en meget en stor takk til alle dere som stiller spørsmål. De som kanskje poster sin første post. Alle dere gir hjelpere på forumet «nøtter» til å jobbe med som gjør at hjelperne kan være så aktive. Dere er den viktigste brikken i å gjøre dette forumet aktivt – dere er nødvendige i symbiosen (om jeg kan bruke et slikt ord i denne sammenhengen) mellom spørsmålsstillere og hjelper

Kommunene i: Østfold -Hedmark: https://media.digitalarkivet.no/db/contents/110176 Oppland - VestAgder: https://media.digitalarkivet.no/db/contents/110177 Rogaland- Møre og Romsdal: https://media.digitalarkivet.no/db/contents/110178 Sør og Nord-Trøndelag: https://media.digitalarkivet.no/db/contents/110179 Nordland - Finnmark: https://media.digitalarkivet.no/db/contents/110180

Da er register for første tingbok ferdig. 🙂 Jeg fortsetter jeg, men prøver meg likevel på en ny forespørsel: Er det andre med tilknytning til Helgeland som kunne tenke seg å være med på dette? Gjerne til korrekturhjelp om det høres for mye å gå løs på transkripsjonsjobben? (Lesbar link til første ferdige bok i øverste innlegg her. Dersom noen vil hjelpe, så send meg en PM så gir jeg deg skrivetilgang. 🙂)

Fra avisen "Den Norske Rigstidende" for 18. september 1843: https://www.nb.no/search?q="mandal"~7&mediatype=aviser&sort=dateasc&fromDate=18430916&toDate=18430930&counties=Oslo:[Den Norske Rigstidende]

Takk skal du ha! For en ukes tid siden la jeg ut et Amerika-spørsmål sånn rundt midnatt. Da jeg sjekket neste morgen, hadde jeg fått 50 svar - vesentlig fra Oddgeir (men også fra Anton Hagelee - rett skal være rett). Jeg var mektig imponert - og så lurte jeg litt på når disse karene sover? Tusen takk hjertelig takk for all hjelp.

Innlegg #2: Eg vil gjerne få takka deg på ny, Oddgeir, for mange verdifulle og gode i innlegg i mange av dei emni som eg har lagt ut i Brukarforum! Du kom inn som ein «frisk pust», og eg vonar jo at me skal få sjå meir til deg etter kvart! Sjølv driv eg jo òg med eitt gigantisk prosjekt, bygdebokskriving for Luster kommune med kartleggjing av samtlege utflyttarar og emigratar, samstundes eg òg førebur to andre prosjekt, eitt av desse er jo nettopp òg eit demografisk prosjekt der eg freistar analysera den norske busetnaden i visse område av Amerika, der det overordna må

Det er mye uvurderlig slektshistorie i tingbøkene. For en tid tilbake gikk jeg derfor gjennom tingbøkene på Helgeland fram til 1730 og skrev av alle navn i tingene som angikk Vefsn. Det har løst flere av mine slektsnøtter som jeg ellers aldri hadde kunnet løse. Men etterhvert har grenene vokst ut over Vefsn og jeg ser at jeg må ta en gjennomgang til. Spørsmålet er da hvordan jeg skal gjøre dette. Den minst tidkrevende måten er å skumme gjennom og skrive opp navn som angår meg i de andre fjerdingene. Det vil likevel ta en del tid, og utfordringen blir å vite hvilke gårder og slekter jeg skal ta

Da vil jeg rette en hjertelig , varm og stor takk til alle innvolverte bidragsytere som hjalp meg med tyding av denne protokollen . Det er herlig å oppleve så mange positive mennesker som hjelper en 🙂 Mange tusen takk fra meg ...

Thrine Marie døde 1884-03-26, antagelig på asylet i Stockholm: https://media.digitalarkivet.no/view/39957/3569

Hosaas (Voss)

Nok et eksempel på hva den gode gamle norske dugnadsånden kan få til. Imponert og glad 🙂 Ad nauseam, men dog: Jo flere vi er sammen . . . 🙂 Mvh

Eg har i so mange år slite med å finna lagnadane til fleire søsken frå Urnes i Hafslo som sist vart sette i Bergen i 1785 og 1792 og som mellom anna er drøfta i dette emnet: https://forum.arkivverket.no/topic/225948-gunvor-jørgensdotter-fødd-1768-og-lars-jørgenson-fødd-1777-halvsøsken-frå-hafslo-som-forsvinn-i-bergen-kvar-i-all-verdi-vart-det-av-dei-ei-kjempeutfordring/?tab=comments#comment-2101729 ** Gunvor Jørgensdotter (Haugen), døypt i Hafslo 14.8.1768 - konfirmert i Domkyrkja i Bergen i 1785 ** Lars Jørgenson (Haugen), døypt i Hafslo 27.7.1777 - konfirm

Ja en "feil" utført i 1920 er det nok ikke noe vi kan gjøre med nå Det er ikke tillatt å bruke verken med blanko eller kulepenn på gamle dokumenter 🙂

Caroline, I think Egil was wondering about the original, not the transcribed extract. Quite often, English speakers will misunderstand Norwegian names and places (happens to me all the time, today). EDIT: Saw you posted the census records after I wrote this comment, and it is clearly written Christiansund. On another note, I would not be too hung up on the exact year of his birth between 1840 and 1841. Ages and records in Norway were often not that exact. Also, far form everyone used fixed surnames, even if they had one. I think the candidate that was found above born in 1842 as Ha

Hello, in the 1871 Census it is written as Christiansund. I hope this helps.

Noe av utfordringen med et navn som Falch, er vel at det ikke nødvendigvis er ført i folketellinger og kirkebok, det kan jo ha vært patronymikonet som ble brukt mest?

Vel, bra for alt som er utelukket også. Dette blir jo litt leting i blinde, siden vi vet så lite. Det finnes en Peter Falk født utenfor ekteskap på Røros 1823. Han ser ut til å få et barn (også uekte) i Trondheim 1843 (Peter Martin). Han var kobberslager, så han kan ha reist litt rundt. Ikke så mange andre Peter Falk jeg kan finne.

Ja, det er nok ikke denne karen - her er vel Hans og Ane i FT 1875 - https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01052358000158 Sykdomstilstand: Spedalsk

Her er et bryllup for Hans Pedersen Varen (skal sikkert være Veien, sønn av Peder Jørgensen Veien) den 7 okt 1867. https://www.digitalarkivet.no/view/327/pv00000006544268 Det betyr ikke at dette ikke er vår Hans Christian eller at han ikke kan ha blitt gift igjen i England, men det gjør det vel litt mindre sannsynlig?

Ja, jeg forstår problemstillingen. Men ved å få på plass de andre vil du til slutt sitte igjen med en ukjent og det må være jenta fra Førde. Det er ofte slik at det er enklere å begynne bakfra ved å eliminere bort de andre. Håper noen kan hjelpe deg med dette. Lykke til. Jeg ser at Ingebjørg ble gift 23.06.1933 i Førde med Henrik Johan Øen, Førde født 1900. Det burde være mulig å finne noen som kjenner dette paret og som kan hjelpe deg med å identifisere Ingebjørg på bildet. Ingebjørg og Henrik bodde på Førde Prestegård bruk 17 og fikk sønnen Roald i 1935. Han giftet seg

Jeg mener det er to språk - polsk (?) i venstre spalte og russisk i høyre spalte.

Iflg DFP til Agnete Arnesdatters mor Helvig fra 1888 (nr 100) så er hennes to voksne døtre i Amerika. Så kanskje Martin og Agnete emigrerte sammen mellom vielsen i 1881 og 1888? https://media.digitalarkivet.no/view/34479/102 De nevnte 2 døtrene Agnete og Augusta i FT1875: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01052073003168 For ordens skyld: Agnetes fødsel https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000030081295

Nummer 10 Vestfold fylke, Strømsgodset i Skoger, Klokkerbok nr. 2 (1885-1910), Døde og begravede 1903, Side 256 Permanent bilde-ID: kb20061107330072 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20061107330072 Permanent bildelenke: https://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-kb20061107330072.jpg

2003-skanningene av Stendals manuskripter er nå republisert: https://media.digitalarkivet.no/db/browse?archives[]=no-a1450-07000000000504@ Merk at man i 2003 valgte å begrense skanninga til det som var eldre enn 100 år, slik at bind 4 ikke er skanna i sin helhet. Det finnes også bind 5-7, som ikke er skanna i det hele tatt.

2003-skanningene av Stendals manuskripter er nå republisert: https://media.digitalarkivet.no/db/browse?archives[]=no-a1450-07000000000504@ Merk at man i 2003 valgte å begrense skanninga til det som var eldre enn 100 år, slik at bind 4 ikke er skanna i sin helhet. Det finnes også bind 5-7, som ikke er skanna i det hele tatt.

https://www.nb.no/items/2f8e3ba41f04db91f7eb65b3156cab95?page=1&searchText="halvor nordschau"~1

Død i Langesund 1920-03-12, nr 3? https://media.digitalarkivet.no/view/1460/148 Men her står det at han var ugift? Ellers stemmer det bra. Her er konen, Anne Gurine, nr 7, død 1921-06-03: https://media.digitalarkivet.no/view/1460/151

https://www.nb.no/items/71652910cd3e74ddfdbb9e58c6ea121f?page=0 Ser ut som om han døde i 1920, og hans kone i 1921.

Dette er jo nesten helt utroligt og svært så imponerende. Alle 10 personene identifisert med fødested og familie. Ser det har vært den del intresse her så forsøker meg med nye "gåter" senere på dagen. Skal prøve å ha de klar til kl. 1300. Denne gang om norske vielser i Rotterdam området. Mvh Ivar

Tromsø?

Ligner mye på denne https://en.wikipedia.org/wiki/Steam_donkey

Interessant diskusjon det her. Jeg tolker det ikke, men leser det som Karsten. Baserer det på hvordan skriveren avslutter en del av de andre navnene på samme tellingsside, og på utsnittet ditt hvor det er fire navn, er det kun navnet Søren som er skrevet med siste bokstav hel og tydelig. På de øvrige er endingene bare markert med løs eller slurvet strek, og jeg leser det som at buestreken inntil stolpen på bokstaven t i Karst markerer bokstavene en. Se f.eks morens navn, jeg vil tippe at hun heter Malene og ikke Malen, og se også på Marthe Olsdatt[er] hvor de to siste bare er en strek. Denne h

Noe sånn som dette: "Anfind hafde tiltahle, til Jens for en Koe, som de for nogen tid Var forføiget om, Saaledis, Jens Skoug behøffede om høsten til sin Nødtørff it ungt best, oc fich det hos Anfind j [1] qvige som var en? kalf. Derfoer lofvet Jens Skoug effter 2de aars forløb, at hafve en Vaarfød koe som skulde staa paa leye hos hannem, for it Anfindz barn arfvet effter hans Moder, og siden Aarlig til barnet kunde hafve Koen fornøden betalle der af Koeleye, det Jens Skoug Nogle Aar har effterkommet, som hand sielf tilstaar. Jens Skoug vil nu Endtslaae sig fra forEening med foerven

Hei Linken til regnearket er sjekket. Dette ser bra ut!

Linje 41 og 42: ...respect- og subordinations- stridigt Forhold....

Om dette er den rette Ole, så kan dette vera foreldra: https://www.digitalarkivet.no/view/327/pv00000000144221 Brura sin far Ole Johnsen Gaasland, same namn som den som melder fødsel.

Patentnr. 3713 - rømte i 1894, Newport - Aust-Agder fylke, Annotasjonsrulle nr. 3 (1880-1892), Protokollside, Side 397, Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/ru20090317660815 Patentnr. 7099 - Aust-Agder fylke, Hovedrulle nr. 19 (1894-1900), Protokollside, Side 128, Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/ru20090319780519

Slemdal (Siljan) i Telemark 😄

The opening post says that Christian Falk had a somewhat dodgy reputation as a police officer. Could be true, after all he was caught stealing in 1878 after his career as a police constable was over. But he sure got some hassle from various individuals when he was a police constable. To his defence, I expect being a police officer in the 1870s was a rough trade. The Derby Mercury (Derby, Derbyshire, England) 14 Jun 1876, Wed Page 3 14 Jun 1876, 3 - The Derby Mercury at Newspapers.com The Derby Mercury (Derby, Derby

Gift med Gunder Adolph Flom og døde i Montana i 1973 The Montana, U.S., State Deaths, 1907-2016 Name: Ida Boe Flom [Ida Boe Boe] Gender: Female Race: White Age: 90 Birth Date: 28 Jan 1883 Birth Place: Norway Death Date: 16 Aug 1973 Death Place: Havre, Hill, Montana, USA Father: Jewns Boe Mother

Kanskje det er en plass under Voden? https://www.rhd.uit.no/matrikkel/mtliste1838.aspx?knr=1717&nmnr=081 Startsida Matrikkel 1838 Resultat fra søk i matrikkelen for 1838 Informasjon om matrikkelgård: Fylke: Nordre Trondhjems Prestegjeld: Frosten Nytt matrikkelnummer: 081 Gammelt matrikkelnummer: 158 Navn på gård: Voden Antall bruk registr

sl. = salig (død)

Skal være ca 25 år gammel i 1850. Denne? https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000039900284

Vielse nummer 83 Oslo fylke, Oslo Domkirke / Vår Frelsers i Oslo, Ministerialbok nr. 21 (1865-1884), Viede 1868, Side 67 Permanent bilde-ID: kb20060215030563 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20060215030563 Permanent bildelenke: https://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-kb20060215030563.jpg https://www.digitalarkivet.no/view/267/pg00000002982881

Tja, Tjenestepige er i hvert fall rimelig sikkert. Men første ordet . . . ? Bosæt, som du sier, Oddgeir – er vel den nærmeste mulighet. Og selv om jeg burde være rimelig godt bevandret ‹udi det Bergenske› så kan jeg ikke si med noen som helst grad av sikkerhet hvorvidt det ble ‹separert› mellom tjenestefolk som bodde der de tjente, og de som bodde annetsteds. Kirkebok- og folketellingsmessig. Kan i hvert fall ikke huske å ha støtt på tilsvarende. Men ‹Summa Summarum› – sier meg enig med deg! Om enn ‹enigheten› ble lang og uhorvelig omstendelig. 😉 Mvh

SAO, Aker prestekontor kirkebøker, G/L0004: Klokkerbok nr. 4, 1819-1829, s. 320-321 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20061108020645

Eg les også "..ordenen" Mange treff på "Saliggjørelsesorden" i bokhylla (nb.no), inga forklaringar funne, utanom denne knappe: ''Lister og Mandals Amtstidende og Adresseavis 1889.06.29''. Norge;Agder;;Lindesnes;;;;. 18890629. {{nb.no|NBN:no-nb_digavis_listerogmandalsamtstidendeogadresseavis_null_null_18890629_32_76_1}}

Sine?

Et forsøk: 28 Thinglæst: Skyldsætningsforretning. Aar 1890 den 5 Juli indfant vi Undertegne- de ifølge Fogdens Opnævnelse, os paa Gaarden Christianborg under Nygaard for at skyldsætte en Parsell der solgt af Enkefru Pettersen til Restauratør(?) H. Wæstfælt. Parsellen tager sin Begyndelse ved Hovedveien Meter 7.20 cm i N. fra nordre Ende af Gjerdet paa den V. s. af Hovedveien, følger saa Gjerdet i S. Meter 61.90 cm derfra mot V. i ret Linie Meter 29.50 cm til den gamle Bydevei, følger derfra denne i N. Meter 50.60 cm defra i Vinkel mod Ø. Meter 6