Søk i nettsamfunnet

Dette er ein huslyd som eg arbeidde med på 1980-talet, og so seint som i 2011 hadde eg kontakt med etterkomarar etter sonen Nelvin, men sidan den tid har eg ikkje høyrt noko meir frå dei, og eg sit med ein del utfordrande «hòl» som eg so gjerne skulle ha fyllt ut... Kanskje er det Canada-ekspertar som kan hjelpa meg med obituaries? Kanskje kan nokon greia det svenske opphavet til svigersonen Gottfrid Norman frå «Havre, Sweden»? Slik ser manuskriptet mitt ut pr. i dag: ~~~~~~~~~~~~~~~ Anna Thomasdotter Havellen, f. {i Luster} 28.3.1872, Anna Havellen utvandra til Amerika i 1892 og gifte seg i Pollock, S.D. 14.9.1894 med Nils Larsson frå Jørandrud i Uvdal, i Amerika kjend som Nels Larson. Han var son av gardbrukar Lars Nilsson på Jørandrud, opphavleg frå Nørstebø, og kona Ragnhild Wilhelmsdotter frå Jørandrud og f. i Uvdal 29.7.1861. Han utvandra til Amerika med mori og dei fleste søskeni i 1878. Nels og Anna farma ei tid i LaGrace township nær Pollock, Campbell Co., S.D., men flytte i 1916 til Donalda, Alta. og tok «homestead» der. I 1945 trekte dei seg attende og flytte til Port Coquitlam, B.C. der Nels d. 9.3.1946. Anna Larson d. i Surrey, B.C. 5.4.1962. Dei fekk ni born i lag: a. Luther Larson, f. i Campbell Co., S.D. 26.4.1895, var farmarbeidar («farm laborer»), men d. ugift i Donalda, Alta. ##### (exact date of Luther’s death?) 1918. b. Rebecca Larson, f. i Campbell Co., S.D. 27.12.1896, d. i Tehama Co., Cal. 5.5.1929. Ho gifte seg i Donalda, Alta. ##### (exact date of Rebecca’s marriage?) 1918 med Lide Mason Barber. Han var f. i Cowley Co., Ks. 8.9.1893 og d. ##### (place of Lide’s death? – Tehama? – Tehama Co., Cal.!!) 18.3.1977. Lide og Rebecca budde først nær Donalda, Alta. og sidan i kortare periodar i Silverton, Marion Co., Ore. og i White Rock, B.C. til dei i 1927 flytte til foreldri hans på farmen deira i Los Molinos, Red Bluff precinct, Tehama Co., Cal. Dei fekk tre born i lag. c. Tony Larson, f. i Campbell Co., S.D. 15.2.1899, d. i Campbell Co., S.D. ##### (date of his death? – after 1900/prior to 1903!) d. Carl Larson, f. i Campbell Co., S.D. 27.6.1901, d. i Camrose, Alta. 2.10.1960. Han gifte seg ##### (date and place of Carl’s marriage?) med Ruby ##### (Ruby’s middle name?) Welch. Ho var f. ##### (date and place of Ruby’s birth?) ##### (date and place of her death? - after 1987!) Carl og Ruby farma nær Donalda, Alta. og fekk sju born i lag. e. Tony Larson, f. i Campbell Co., S.D. 13.9.1903, d. i Prince George, B.C. 3.3.1987. Tony gifte seg ##### (date and place of Tony’s marriage?) med Cora ##### (Cora’s middle name?) Lien. Ho var f. ##### (date and place of Cora’s birth?) 1905 og d. i Prince George, B.C. 17.7.1987. Tony var skogsarbeidar («lumber man»), og han og Cora budde i Prince George, B.C. Dei fekk sju born i lag. f. May Larson, f. i Campbell Co., S.D. 24.2.1906, d. ##### (exact date and place of her death? - Port Coquitlam or Kelowna?) 1997. May gifte seg ##### (date and place of May’s marriage?) med Gottfrid ##### (Gottfrid’s middle name? - parents Olaf Norman and Maria Hernstedt - detaljar om dei??) Norman. Han var f. ##### (exact date and place of Gottfrid’s birth? - «Havre, Sweden»!) 13.7.1897, men utvandra til Amerika i ##### (year of his emigration?) og d. i Essondale, B.C. 14.4.1969. Gottfrid var sagbruksar­beidar («sawmill worker»), og han og May budde i Port Coquitlam, B.C. Dei fekk tre born i lag. g. Nelvin Larson, f. i Campbell Co., S.D. 30.11.1908, d. i Kelowna, B.C. 8.3.1976. Han gifte seg i Rimbey, Alta. 18.5.1933 med Ethel Mellissa Bowmen McKeon, f. Hannah, f. i Madoc, Ont. 19.11.1907. Ho d. i Kelowna, B.C. 25.1.1997. Nelvin var mekanikar («mechanic»), og han og Ethel budde i Elk Point, Alta., men flytte sidan til Kelowna, B.C. Dei fekk tretten born i lag. ##### (Ethel 1st married William Bowmen (one son) - then 2nd married George Leslie McKeon (two children)) h. Agna Larson, f. i Campbell Co., S.D. 12.9.1911, d. ##### (place of her death? - Sylvan Lake, AB?) 7.2.1977. Agna gifte seg i Edmonton, Alta. 29.6.1937 med Norman ##### (Norman’s middle name?) McLeod. Han var f. i Athabasca, Alta. 7.6.1908 og d. i Sylvan Lake, Alta. 12.7.1983. Norman McLeod var bokhaldar («accountant»), og han og Agna budde i Sylvan Lake, Alta. Dei fekk tre søner i lag. i. Susanna Christina Larson, f. i Campbell Co., S.D. 19.9.1915, d. i Terrace, B.C. 1.12.1996. Ho gifte seg ##### (date and place of her marriage?) med Ed ##### (full first (Edward/Edwin?) and middle names?) Stroule. Han var f. ##### (date and place of his birth?) ##### (date and place of his death? - after 1987!) Ed var byggmeister («buil­ding contractor»), og han og Susanna budde i Terrace, B.C. Dei fekk fem born i lag. ~~~~~~~~~~~~~~~ Eg takkar so mykje på førehand for alle gode tips!