[#14852] Idses / Fadermoder Opgaven af barnefader

[Gjest Stein Eriksen]

Hei.Jeg lurte på om noen kunne hjelpe meg med noen utrykk jeg ikke helt forstår:Kirkebok Ramnes 1841-61, døpte 1842: (nr.) 24. (født:) August 14de (døpt:) Septebr. 11te, Ramnæs (navn:) NIELS (Foreldre:) Trolovede Folk Erich Nielsen og Marthe Larsdatter Idses(??)(muligens et uttrykk for 'bor på') Kihle. (Faddere:) Sophie Jacobsd. Kihle, Berthe Marie Nielsd. Berg, Christen Nielsen Kihle, Hans Nielsen Egelund. (Hjemmedøpt av:) ..døbt 14de August af Fadermoder Karen Olsen (Ekte/uekte:) Uægte. Opgaven(?) af Barnefader.Idses ? Hva betyr det ?Opgaven af Barnefader.... hva menes med det ? Gjelder det opplysningene som er oppgitt i forbindelse med dåpen, eller er Niels oppgitt av sin far, og Erich Nielsen bare stefar ? ( jeg vet at Erich og Marthe gifter seg i 1844 ).Takknemlig for alle svar.MvhStein.

[Gjest Yngve Nedrebø]

Jeg vil prøve meg på det siste spørsmålet. Siden barnet her var født av ugift mor var det ønskelig med pålitelige opplysninger om hvem som var faren til barnet, og i dette tilfellet her skjedde den opplysningen ved barnefaren selv, ellers ville det kunne være barnemoren, jordmoren, eller ofte en slektning av barnemoren.

[Gjest Else B. Rustad]

I kirkeboka står det om foreldrene: 'Trolovede Folk Erich Nielsen og Marthe Larsdatter Idflk. Kihle'. Betegnelsen 'Idflk.' skal nok være en forkortelse for 'Inderstfolk'. Tror jeg. Mvh Else B.

[Gjest Stein Eriksen]

Hei.Tusen takk for hjelpen.MvhStein.