Jump to content
Arkivverket
Sign in to follow this  
Guest Torgeir Kvalvaag

[#18388] Kjeld Colbjørnsen Stub eller Kjell Stub Colbjørnsen?

Recommended Posts

Guest Torgeir Kvalvaag

Jeg er i villrede m.h.t. til hvordan navnene til barna som Colbjørn Torstensen hadde med Katarina Kjeldsdatter Stub skal skrives. Normalt skulle vel morsnavnet komme som mellomnavn. Men jeg er også kommet over flere eksempler på at morsnavnet er blitt 'hoved-'navn, som f.eks. hos sønnen Kjeld.Er det én form som er korrekt i motsetning til den andre?Og med det samme jeg er i gang: De fleste steder er farens navn skrevet 'Colbjørn Torstensen.' Jeg har også sett 'Colbjørn Torsteinsen.' Knut Løberg bruker imidlertid konsekvent 'Tosten Kolbjørnsson' om presten far, altså Kjelds farfar (NSTXXXVI/hefte 3).Finnes det noen norm for korrekt navnebruk?Torgeir Kvalvaag

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest Tore H Vigerust

Knut Løberg, les Lars Løberg. Nei, det fantes ingen norm for korrekt navnebruk på den tiden.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest Torgeir Kvalvaag

Beklager, Lars!Om det ikke var noen norm den gang, hva med måten navnene skrives på i dag? Er navneformene i f.eks. NST normative?Og fortsatt gjenstår Kjeld Colbjørnsen (Colbjørnsson?)Torgeir Kvalvaag

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest Tore H Vigerust

I den grad navneformene i nåtidens utgaver av NST er normative, så er det i forhold til kommende artikler i NST, men ikke utover dette.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Sign in to follow this  

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.