[#20160] Anna Jahnsdtr. kvar var ho ifrå?

[Gjest Mariann Stokken]

Iflg.Fam.Search gifta mi 2xtipp seg med Povel/Paul Samsonsen den 04.07.1790 i Skånevik.Eg skulle gjerne visst om det står noko gardsnamn på henne? Eg har ingen opplysningar om henne utover at ho vart f.ca.1761, iflg FT1801.Gjerne gardsnamn også på han, sjølv om eg har 'funne' han.Venleg helsing Mariann.

[Gjest Yngve Nedrebø]

Kyrkjeboka for Skånevik seier under 'Trolovelser' berre 'Den 5te Juny Ungkarl Povel Samsonsen og Pigen Anna JohnsDatter Caut Biødne Præstegaarden og Samson Aasheim', med vigsel 4. juli 1790.

[Gjest Mariann Stokken]

Takk skal du ha Yngve! Det var kjapt, også på ein laurdag, med fantastisk vinter/vårvær :-)Forstår du kva 'Caut Biødne Præstegaarden' betyr?Eller kanskje det er nokon andre som forstår det?Venleg helsing Mariann.

[Gjest Heidi Tofterå Slettemoen]

Det betyr vel at kausjonister ('forlovere') var Bjørn/Biødne på prestegården og Samson på Aasheim.

[Gjest Mariann Stokken]

Takk skal du ha! Så heldig eg er som har funne dette fora med så mange hjelpsame folk!!Venleg helsing Mariann :-)