[#23981] blodveikte - hva er det?

[Gjest Bjørg Chr Aas]

Holder på med Andreas Mørch :Sigdal og Eggedal - og kom over dette ordet i denne forb: 'I 1639 er nevnt en SJUR på HOV. Om han veit vi ikke mer enn at han var til og blodveikte Reidar Båsum dette året.' Hva i all verden var det Sjur gjorde med han Reidar? - var det årelating el. noe sånt?

[Gjest Yngve Nedrebø]

Det må vel mer være 'noe sånt'. Det betyr rimeligvis at Sjur var med på å stikke Reidar til blods med kniv. 'Vekkja' skal blant annet bety å stikke hull på. Sjur måtte rimeligvis også ut med bot for handlingen sin, og det er vel den kilden (sakefallslistene?) som er grunnlaget for bygdebokens opplysning.

[Gjest Ivar S. Ertesvåg]

Blodveike, -vekkje, -vigje, -vie og blogde, bløgge tyder det same: lage sår slik at blodet kjem fram. (Blodge/bløgge vert også meir spesielt nytta om å kutte gjelleblodåra på fisk). Om eg ikkje mishugsar heilt, var det strengare bot for sårskade med blod enn utan blod. Iallfall ser det slik ut i sakefallslista for Sunnmøre 1606/07, Lenke der neveslag, slagsmål o.l. gjekk for 1-2 dr (2-4 lodd sylv), medan blodviging (slag til blods) gjekk for 3-8 dr og knivstikking for 10 dr.

[Gjest Bjørg Chr Aas]

Mange takk for svarene, - så ble nysgjerrigheten stilnet og jeg lærte noe nytt, - god helg!