[#26687] Thomas Pedersen Møller, Danmark-Kristiansand

[Gjest Berit Frank Pagh]

Du finder konfirmationen i samme kirkebog: opslag 224, højre kolonne - Knaben nr. 2'Thomas Boysen, des ( ? ) Peter Boysen und Maria gebor: Thomsens, (eheleibl: ?) Sohn, alt 16 Jahr.'Her står farens erhverv, men jeg har svært ved at se, hvad det kan være.Han er ihvertfald ikke møller. : )Berit Pagh.

[Gjest Oddbjørn Johannessen]

Takk skal du ha igjen. Nei, jeg klarer heller ikke å lese farens yrke, men det er et relativt langt ord (og absolutt ikke møller).

[Gjest Oddbjørn Johannessen]

Jeg har funnet vielsene til to av Peter Boysens døtre i kirkebok for Sønderborg, Als Sønder, Sønderborg. Anna Maria Boysen giftet seg 27/9 1791 med Sønnke(?) Nilsen (oppslag 146) og Helena Margaretha 18/10 1792 med Hans Jacob Dame (oppslag 151). Heller ikke her greier jeg å tolke farens yrke, men det ser ut til å ende på '...verwandte', eller noe sånn. Et lite problem her er at innførslene ser ut til å være skrevet på et dansk-tysk blandingsspråk.

[Gjest Berit Frank Pagh]

Når jeg leder dig på afveje, er det vel ret og rimeligt, at jeg selv må stoppe sporet her. : )Peter Lorentsen, kaldet Boysen - opkaldt efter sejlmager Peter Boysen, døde 1807 knap 74 år gammel.Hans søn Thomas var på det tidspunkt ugift.Indførslen i kirkebogen er fuld af information.Sønderborg 1791 - 1818, opslag 153-154: 1807Hilsen, Berit Pagh.

[Gjest Oddbjørn Johannessen]

Takk igjen. Det var i hvert fall et spor det var verd å undersøke :o)Det er selvsagt mulig at Flensburg-'ryktet' likevel kan ha noe for seg? Man kan jo tenke seg at Sønderborg kun har vært oppholdssted for Thomas Pedersen Møller en tid før han giftet seg i Kristiansand.