Gå til innhold
Arkivverket
Gjest Norodd Hagenson

[#27387] Norwenglish i databaseselektoren

Recommended Posts

Gjest Norodd Hagenson

Som stilen i overskrifta antyder, blir det en blanding av engelsk og norsk om jeg forsøker å velge engelsk språk ved søk i databaser. Kanskje det har med innholdet i kakeboksen min å gjøre?Når jeg velger engelsk språk og deretter 'database selector', så kommer menyene på engelsk som de skal, men selve innholdet i kategorimenyen kommer på norsk. Velger jeg så folketellinger og manntall, blir dette ene valget oversatt til engelsk, mens resten av menyinnholdet fortsatt på norsk.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.