[#33536] er Benkestokk norsk eller ?

[Gjest Knut Hansen]

Hei..jeg levde i den vilfarelsen at navnet Benkestokk var utdødd, helt til jeg snublet over en Kurt Benckestock angivelig i live i 1999.. Lenke -spørsmålet blir jo da hvordan passer dette inn med ættesoga til Benkestokk? MvhKnut

[Gjest Per B. Lilje]

Navnet hans er feilstavet, han heter Kurt Benkestock:http://www.nanochem.kth.se/nano/collaborations.htm

[Gjest Tore H Vigerust]

Navnet har vært fritt i Norge i lengre tid. Og ubeskyttet.

[Gjest knut fasting]

Norske navn som har beskyttelse her kan vel fritt annekteres i utlandet, dvs. også Sverige ?; o} knut f

[Gjest Knut Hansen]

hei..en liten opplysning: (klepp å lim) 'Kurt Benckestock presented some of the on-going work at Pharmacia Upjohn on structural biochemistry'det er ikke meg som eventuelt feilstaver navnet..at 'Benkestokk' navnet er fristilt gir vel ikke svar på hvordan det kan ha seg at svensker bruker navnet Benkestokk (i en eller annen skriftlig variant)..mvhKnut

[Gjest Lars Maersk Hansen]

Knut Nu da du har fået Kurts adresse på KTH, foreslår jeg at du skriver til ham selv. Han må da vide noget om hvor länge hans slägt har haft det navn. I bedste tilfälde er der forsket om det. Lars

[Gjest Knut Hansen]

Hei..temaspørsmålet var 'hvordan passer dette inn med ættesoga til Benkestokk?'..jeg ser at det ikke var noen som 'bet' på det temaet..å skrive til Kurt var ingen dum idè, men jeg tror ikke han kan svare på mer enn om navnet er tatt av ham eller en tidligere generasjon..Benkestokk er da, om Sverige har noenlunde lik navnelov som Norge, ikke fristilt (lenger)..har vi da en eldre og en yngre Benkestokk ætt?MvhKnut

[Gjest per helge seglsten]

Skal du få vite hvordan denne Benkestokken passer inn i Benskestokk-slekten, må du jo få knyttet hans slekt sammen med den gamle Benkestokk-slekten. Det ville være et utrolig sammentreff om det var noen her på forumet som visste mer om dette enn Kurt selv. Vet du at han ikke driver med slektsforskning, siden du ikke tror han kan svare på mer om det er han selv eller tidligere generasjoner som har tatt navnet? Vil du ha svar, så sender du ham en mail. Hvis ikke, lar du bare være.

[Gjest Tore H Vigerust]

Hvis ingen heter Benkestokk i Sverige idag, skulle jeg mene at navnet er fritt i Sverige, som hvem som helst kan ta seg. Det samme gjelder Benckestokk og Benkestock.

[Gjest Terje Pedersen]

Den godeste Kurt Erik er født i Sverige av norske foreldre og het egentlig Johansen. Han tilhører Ellingsen-grenen, jfr. 'Slekten Ellingsen - en gren av slekten Benkestok'. Da han giftet seg i Sverige for noen år siden benyttet han anledningen til å ta slektsnavnet Benkestock. Da '-stok' kunne mistydes på svensk ble han anbefalt å skrive navnet med -ck. Så i Sverige var dete fritt å kalle seg Benkestok. En idé for flere?

[Gjest Knut Hansen]

hei..skal si det 'bet'.. :-)hvor mange Benkestock er det i Sverige pr i dag? jeg skal gjøre ett lite overslag: 2.. Alle (2) bor i Tyresô, hvor mange generasjoner kan det være snakk om? innleggene i 3 og 4 i denne debatten (og x antall i andre debatter) viser status på navnet Benkestock.. men jeg skal skrive til Kurt å spørre om den andre med navnet Benkestock er datra, søstra eller mora..dermed konkluderer jeg (allerede nå) med at det er en eldre og en yngre Benkestokk ætt.. (før og etter rettskrivningsreglene inntrådte)MvhKnut

[Gjest Knut Hansen]

hei..det kom et innlegg mens jeg skrev mitt.. dermed kan jeg utelukke mora.. og flere generasjoner bakover.. men det forandrer ikke utgangspungtet, en yngre Benkestokk ætt..mvhKnut