[#37218] sigerflugan

[Gjest Ola Ljødal]

I 'Sverres saga' får vi vite at kong Sverres merke het 'Sigerflugan'. Vet noen hvordan dette merket så ut?

[Gjest Gunn Huglen]

Jeg kan dessverre ikke hjelpe deg med hvordan 'Sigerflugan' så ut, men her er en lenke til Sverres saga , der den er nevnt:http://home.online.no/~olhov/sverre6.htmlInteressant lese- stoff. Håper ekspertene vil hjelpe deg.Mvh. Gunn

[Gjest Ola Ljødal]

Gunn: Takk for at du er så hjelpsom. Jeg har nylig lest 'Sverres saga' om igjen, og om alle Sverres viderverdigheter. Hva skal en forresten si om alle hans ferder hit og dit; han må ha fartet over distanser tilsvarende jorden rundt noen ganger! Men - alt må vel tas med noen klyper salt. Hilsen Ola.

[Gjest Astrid Ryen]

Det første leddet siger (gno. sigr) er 'seier'. Fluga er substantiv til å fly (sml. ordet flue): Noen som flyr eller vaier i vinden - Sverres banner, hans hærmerke?

[Gjest Leif Kåre Solberg]

Falk og Torp skriver at fløy (vimpel), jfr. vindfløy kommer av gammelnorsk ”flug” som også betød. ”hurtig fart, vimpel”. Som det også går frem av Astris innlegg gir oversettelsen av ordet et substantiv: ”seiersvimpel”, men av konteksten går det frem at Sverre må ha gitt banneret sitt dette som egenavn: ”Sigerflugan”.Av teksten går det frem at det dreide seg om Sverres hærmerke som baglerne så på land. Dette kan selvsagt ha vært en vimpel som vaiet i vinden, men frem til 1800-tallet var det faktisk også vanlig å bruke (vind)fløyer av malt treverk som merke, bl.a. i mastetoppene på embetsmenns skyssbåter (spilljakter og vengbåter). Slike fløyer fra 1700-tallet er bevart.

[Gjest Ola Ljødal]

Merket fulgte Sverre og ble reist av hans merkesmann når han var i kamp, så det må vel ha vært en vimpel e.l. Hver sveit og/eller fylking hadde også sine merker, også blant baglerne. Det jeg lurer på, er om noen har lest beskrivelser av slike merker, f.eks. sigerflugan, ett eller annet sted. Var det ganske enkelt bare farvelagte merker, eller hadde merkene symboler? (I Sverres saga heter det om en flokk at den hadde et rødmalt merke). Ola.

[Gjest Hans Cappelen]

Jeg mener å huske at Hallvard Trætteberg har omtalt sigrfluga i både Kulturhistorisk leksikon for nordisk middelalder og i Borg i segl, mynt og våpen. Muligens også i artikkel i Heraldisk Tidsskrift. Disse bøkene har jeg hjemme og ikke her jeg sitter og skriver i all hast. Hvis andre ikke kan sjekke dette, skal jeg prøve å finne mer når jeg komemr hjem og har anledning. Hilsen Hans