[#38093] hva betyr parantes?

[Gjest Trygve Kikut]

Sitter å fikler med de digitaliserte kirkebøkene fra Ringebu, noen etternavn står i parantes.. Er det noen som vet hvorfor?Fant ikke noen forklaring på selve siden

[Gjest Kristian Hunskaar]

Det er Registreringssentralsen for Historiske Data (RHD) som har registrert kirkebøkene. Jeg finner ingen dokumentasjon på RHDs (http://www.rhd.uit.no) sider heller.Mitt tips er at navnene i parentesene ikke står i kirkeboka, men at de er tilføyd av registratoren, som tydeligvis mener å vite navnet. Jeg ville derfor ikke stolt 100% på navnene i parentes, selv om det meste sikkert stemmer.