[#39045] Invandrade till Oslo ev Drammen

[Gjest Susanne Lysén]

Hej! Min svärmors mor var född i England av en norsk mamma och (troligtsvis) en polsk far.Svärmors mor var Ruth Karen Marie Becker född 1905-10-31 'North on time' England Hennes mor i sin tur hette: Helga .... och far: Johan Heinrich Bruno Becker De kom till Norge cirka 1914 till Oslo eller ev. Drammen.Ruth Karen Marie gift sig senare med Olav Olavsen Björnerud Dale f.1898 17 april, Fyrisdal/Telemark son till Olav Olavsen f1855 och Tone Torgjusdatter f.1871.Ruth Karen Marie skilde sig dock från Olav och gifte senare om sig med en Frejder och bodde ute vid Rörvik.Hur gör jag enklast för att hitta de inflyttade personerna från England? Finns där något bra register att leta i för att finna de invandrade personerna?Med vänliga hälsningar Susanne

[Gjest Morten P. Mortensen]

Hei. Du bruker uttrykket 'North on time'. Mo tro det ikke er 'North of Tyne' - altså nord for elven Tyne ved Newcastle.Mvh Morten P. Mortensen

[Gjest Susanne Lysén]

Hej Morten! Jo det är nog riktigt, det är ju inte alltid lätt att höra vad någon säger per telefon, speciellt icke om de icke har så gott engelskt uttal. Tack för ditt inlägg! / Susanne

[Gjest Espen Grønna Brataker]

Hei!Jeg fant henne på www.freebmd.org.uk Becker, Ruth Maria ble registrert født i desember 1905 i Tynemouth, Northumberland. Se her for informasjon om hvordan du kan skaffe kopi av fødselsattesten: http://www.familyrecords.gov.uk/topics/bmd.htmEspen

[Gjest Ketil Firing Hanssen]

Her er vel broren(?) Bruno Niels R. Becker, f. 1907 South Shields: [url="http://www.freebmd.org.uk/cgi/information.pl?r=103972779&d=bmd_1138713568>LenkeHan døde 25. november 1985 og er gravlagt på Nordre Gravlund (Sagene) i Oslo under navnet Rudolf N. Bruno Becker:

[Gjest Ketil Firing Hanssen]

Moren het Helga Matilda Nilsen, gift 1907 i Tynemouth med Bruno John H. Becker: [url="http://www.freebmd.org.uk/cgi/information.pl?r=102831165&d=bmd_1138713568>Lenke