[#53114] Sjukdommen begavning

[Gjest Jan Oldervoll]

Eit barn i Bergen på 1800-talet døydde av begavning. Nokon som veit kva det er?

[Gjest Else B. Rustad]

Ifølge Ivar Aasen 'Norsk Ordbog' betyr ordet 'Fang, Nedfallsott'Mvh Else B.

[Gjest Yngve Nedrebø]

Ivar Aasen skriv: Begavning = Fang, Nedfallsott. B. Stift. Et besynderligt Ord; formodentlig Nedertysk.

[Gjest Jan Oldervoll]

Takk skal de ha. Eg visste det eigentleg. Det var eit veddemål i lunsjen der eg, litt optimistisk, påstod at den slags spørsmål fekk ein svar på innan fem minuttar her. Og det fekk eg.

[Gjest Finn Sollien]

Ligger det en forskjell i uttrykket Begavning og Begaving ?. I følge Norsk Historisk Leksikon så betyr uttrykket 'Begaving, betegnelse på epilepsi. Navnet uttrykker at lidelsen er en Guds gave.' Dette finner jeg på side 33 i det ovennevnte leksikon utgitt i 1990, 2. opplag. Med vennlig hilsen Finn Sollien.

[Gjest Arnfrid Mæland]

Hei Jan,eg fekk svar etter 11 minuttar på det same spursmålet for snart eit år sidan.LenkeMvh Arnfrid

[Gjest Jan Oldervoll]

Eg er kjempeimponert ikkje berre over viljen til å svara, kor raskt det skjer og ikkje minst kvaliteten på svara. Eg oppfordrar stadig studentar til å bruka debattforumet om det er noko dei lurer på innan området det er naturleg å slenga spørsmål i den retningen.

[Gjest Celvin Ruisdael]

Svaret til Else B Rustad kom imponerende hurtig. I løpet av 4 minutter rakk hun å åpne tråden, lese spørsmålet, hente ordboken, slå opp ordet, skrive innlegget og poste det

[Gjest Anne J. Engmo]

Hei Finn.'Begaving' og 'Begavning' er vel det samme tror nå jeg,epilepsi het jo nedfallssjuka eller bare fallesjuka før i tida.

[Gjest Arnfrid Mæland]

Registrerer at 'Epilepsi' allerede i 1890 er med i «Allers Fremmedordbog»