[#64779] Tyske Auguste M. Endler i Oslo/Bærum hvorfra/hvorhen?

[Gjest Henrik A. Eddie]

Auguste(a)Martha Endler skal ifølge vielseLenke være født 31/8-1900 i Gro Balbersdal Tyskland, hvis min tyding er riktig? Hun kom til Norge/Oslo noe før ekteskapet med Arne Eddie (1889-1957) ble inngått den 16/6-1934, og var som det fremgår i arbeid. Dette er eneste kjente fakta om Martha Eddie som hun ble hetende i ettertid. Etter sin manns død 12/11-1957 skal hun ha reist tilbake til Tyskland - for så å komme tilbake igjen til Norge - hvor hun så dør og skal ha blitt begravd i sin manns grav. Dette viser seg ikke å medføre riktighet iht kirkevergen. Er det noen med råd i denne underlige sak - både om tiden før hun ble gift og om hun virkelig reiste og kom tilbake?Med hilsen Henrik

[Gjest Tore H Vigerust]

du burde gjennomgå personsedlene over tyske innvandrere til Christiania / Oslo i Riksarkivets privatarkiv 926.

[Gjest E. Heindl]

Vil tro Auguste vokste opp i Großolbersdorf (Grossolbersdorf) som ligger sørøst for Chemnitz.Mvh. Eili Heindl

[Gjest Henrik A. Eddie]

Takk Tore og Eili for bidragene - det er mange spørsmål som gjenstår i denne sak og jeg håper på flere nyttige råd.Med hilsen Henrik