[#65121] Tydehjelp kirkeboke fra Hamre 1778-1804

[Gjest Berit Knudsen]

Litt forvirrende at både far og sønn er gift med hver sin Kari Brynjelsdt. Ole Iversen og Kari i 1801 Lenke

[Gjest Arnfrid Mæland]

Brynild er døpt i Haus 25.3.1804.Mvh Arnfrid M

[Gjest Arnfrid Mæland]

KB Permanent sidelenke: [url="http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=11482&idx_id=11482&uid=ny&idx_side=-143>Lenke Permanent bildelenke:

[Gjest Arnfrid Mæland]

Haus i Soga og Segn (med forbehold om at her kan være feil):Side 578;Haugland 99Plassmann Olav Ivarson & Kari Brynjulfsdtr f 1777Barn:Kari f 1803 flyttet til Åsane i 1821. G i Hamre 1831 med Anders Jonsen Erdal, f 1809.Brynjulf f 1804 til Jordal, ÅsaneAnna f 1811, flyttet til Eidsvåg i 1836. G 1847 m Arne Trondsen Åstveit, f 1824.Kari Brynjulfsdtr flytter til sønnen i Jordal i 1837. Er enke da.(Oalv er bror til Ingebjørg Ivarsdtr 1769-1849 gm Nils Olavson Haugo bosatt på Haugland nr 110/B)Mvh Arnfrid

[Gjest Ann Hedvig Øvsthus]

Takk for ny informasjon Arnfrid.Ser at Ole i boken fra Haus er kallt for Olav, var dette vanlig at de byttet om Ole og Olav. Stemmer jo med Brynjulf født i 1804 da.Ann Hedvig

[Gjest Ann Hedvig Øvsthus]

Vil bare få legge til at i Evanger boka er han listet som Ole Ivarson Skjerven. I tillegg til barna listet over her, er der registrert en Brynjulv som er født i 1799 og døde i 1800.Ann Hedvig

[Gjest Arnfrid Mæland]

Det er nok bygdebokforfatteren som har 'fornorsket' navnene.Mvh Arnfrid M