[#65262] Hjelp til tyding av kirkebok

[Gjest Turid Engh]

Våle 1861-1877, Ministerialbok s. 23. Hanna døpt 08.04.1866. Hva står det om far, gift mann Hans Jørgen Bugge?

[Gjest Ann-Mary Engum]

Gift mand Hans Jørgen Bugge,paa gården Grøstad(tror det står det)Lenke til dåpen(nr 24): [url="http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=5944&idx_id=5944&uid=ny&idx_side=-26>LenkeTelling 1865,Grøstad:

[Gjest Tore S. Falch]

Her er lenke til siden - Lenke . Om barnefaren står det ''Gift Mand Hans Jørgen Bugge, paa Gaarden Grøstad''. I samme rubrikk står det forøvrig at dette er morens tredje leiermål, og det står datohenvisninger til de to andre.

[Gjest Turid Engh]

Dette var spennende svar - men at det er hennes 3. leiermål er nytt for oss. Trodde Hanna var hennes første uekte barn. Kan du lese datoer for tidl leiermål? Mvh Turid

[Gjest Tore S. Falch]

Den ene datoen er 29/12-63 - og her er innførselen - [url="http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=5944&idx_id=5944&uid=ny&idx_side=-16>Lenke - sønnen Peder, nr.2 øverst på siden.Den andre datoen er 9/4-57 - og her er den innførselen -

[Gjest Turid Engh]

Tusen takk for hjelpen. Peder var helt ukjent for oss. Mvh Turid

[Gjest Tore S. Falch]

Det er kanskje ikke så rart at han har vært ukjent for dere, for han døde allerede den 7.januar 1864 - Lenke (nr.2 i 1864).