Gå til innhold
Arkivverket
Gjest Kjell Lauritzen

[#65901] Tyding av et kvinnenavn, Våler i Østfold, 1799

Recommended Posts

Gjest Sten Høyendahl

Der står det helt klart 'Giøren', men det ble nok uttalt Jøran, som er et gammelt kvinnenavn i Østfold. Særlig kjent er Jøran Villumsdatter fra Søgård i Øymark, som levde på 1500-tallet.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Kjell Lauritzen

Takk,Sten. Muligens en sideform til Jorun ?

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Kjellaug Robberstad Petit

For et par hundre år siden ble disse navna skrevet om hverandre. Vi finner og Giorund og Gioron(d) - til og med i 1801 finner vi disse forskjellige skrivemåtene av det som nok er Jorun(n) eller Jorna i dag.Prøv med globalsøk og fornavn begynner på 'G', så kan du se selv.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.