[#66374] Tyding av k.bok i Bragernes.

[Gjest Mette Fausko]

Trenger litt tydehjelp,nr.21.Kisti Andreasdtr.uægte barn Nils, som udlegger til barnefader ??????Hans Nilsen og ???? hos Lars Christensen ??????????????????????????? Mvh.Mette Permanent sidelenke: Lenke

[Gjest Berit Knudsen]

Kan prøve på noe av det: Ikke nr. 21, men 21. juni 1806 Kistie Andreasdatters uekte barn Niels. Hun utlegger til barnefader landsoldat? Hans Nielsen og oppholder seg hos Lars Christensen i .....gaden? hvor Factum er Be..g...

[Gjest Are S. Gustavsen]

Jeg har forsøkt meg på en bokstavrett gjengivelse:«Kistie Andreasdatter | uægte barn Niels | Hun udlægger til Barnefader Landsol | dat Hans Nielsen og opholder sig hos | Lars Christensen i Gyndergaden hvor | Factum er begaaet»Fadderne var «Ane Christophersdatter | Maren Johnsdatter | Gunder Jahnsen | Niels Knudsen | Ole Simensen»Gatenavnet bør sjekkes for en nærmere bekreftelse, men det er tydligvis der unnfangelsen har funnet sted.Mvh Are

[Gjest Laila Kornstad]

i Giedergaden - - er begaaet.

[Gjest Are S. Gustavsen]

Flott Laila!Da skal det trolig være «Gjedergaden», med en j. Se også samme gatenavnet i neste innførsel (som jeg først ble oppmerksom på nå).A

[Gjest Mette Fausko]

Takk til dere alle.Idag skrives gaten,Gjetergt.Ligger på Bragernes. Mvh.Mette