Gå til innhold
Arkivverket
Gjest Birger Forsmo

[#69860] Kan noen hjelpe meg med å tyde?

Recommended Posts

Gjest Birger Forsmo

Det gjelder hva som egentlig står på nr. 499 angående Caroline LenkeMed vennlig hilsenBirger Forsmo

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Arnfrid Mæland

499:Født 10. des. 1822.Navn: CarolineDøpt 25. des. 1822.Foreldre: Ole Magnesen og Kari Olsdatter Kvamme, gardbrukere.Faddere: Gregus Olsen, Christian Lassesen, Tomes Olsen, Helge Torkildsen, Aagnilde Rasmusdtr, Kvamme gardbrukere.Slik tolker jeg teksten.Arnfrid

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Else B. Rustad

Stort sett enig med Arnfrid, bortsett fra litt 'småpirk':Fadderen Tomes = Tommes, fadder Aagnilde = Ragnilde, og gårdsnavnet er Qvamme.Mvh Else B.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Gunnar Sigdestad

Viss eg òg skal pirke litt, vil eg påstå at der står Helge Torkilds D[atter]

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Birger Forsmo

Hjertelig takk skal dere ha! Foreldrene er i alle fall sikret. Faddernavnene er ukjent for meg, bortsett fra Rasmus-navnet som går igjen i slekta. Rasmus Pedersen Bratte Taule, er sønn til Peder Danielsen fra Jølster. Kanskje Rasmus ble gift med Ragnilde?Med vennlig hilsenBirger Forsmo

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.