[#77740] Velærverdige Hr. Eenvald Steenblock. Tydehjelp Sauherad 1747.

[Gjest Kjell Lauritzen]

Hva har presten skrevet her ? (Etter NB! venstre side). Har det noe å gjøre med begravelsen til 'Velærverdige Hr Eenvald Steenblock' over ?Permanent sidelenke: [url="http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=7923&idx_id=7923&uid=ny&idx_side=-107>Lenke Permanent bildelenke:

[Gjest Aud Sandbu]

Ikke begravelsen, men om ham som person:da hand havde været denne Menigheds troflitdige(?), opbyggelige og kiærlige Læerer i 13 Aar 10 Maan: og 17 Dage.

[Gjest Kjell Lauritzen]

Akkurat. Men jeg tenkte også på det som kommer nedenfor, det som begynner med Juva a/a juva - eller noe sånt !

[Gjest Aud Sandbu]

Jaja, vi har tulla før, vi!Det du sikter til handler om innsettelsen av Christian Paus som sogneprest og lærer i hovedkirken, og er vel da en konsekvens av at Steenblock er død kanskje?

[Gjest Berit Knudsen]

Det står Sepult helt til venstre i margen ved navnet til Eenvald Steenblock, og det betyr vel begravelse/jordpåkastelse.

[Gjest Kjell Lauritzen]

Takk for det. Men hva er dette som ser ut som juva a/a juva ? (Kan minne om Knutsen og Ludvigsens Juba Juba !);) Kjell.

[Gjest Aud Sandbu]

Det kan jeg ikke svare på, Kjell, kanskje andre som er mer belært innen kirkens terminologi vet det?