Gå til innhold
Arkivverket
Gjest Mary EllenPeterson

[#82049] Meaning of Rorskarl v Toldb.

Recommended Posts

Gjest Mary EllenPeterson

I think that Rorskarl means an oarsman but I don't know if Toldb. would be a job or a place in Telemark. Thank you

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Geir Eide

Toldb. is an abreviation for _toldboden_ (tollboden these days) In english :Customs office or house. Toll = custom, bod= small house, even small room.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Leif Biberg Kristensen

Yes, Rorskarl is an oarsman. «Toldb.» is an abbreviation for Toldboden, the customs house. It was usual that the customs officers were rowed out to incoming ships to inspect the cargo on board, before the crew had a chance to unload contrabande.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Jarl V. Erichsen

Could 'Toldb.' be an abreviation for Toldbetjent?

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Geir Eide

4:Yes, but not in this context.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Leif Biberg Kristensen

Jarl, the term «Rorskarl v Toldb.» implies quite clearly that he is an oarsman at the customs house. The «v» is the usual abbreviation of «ved», or «at» in English.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Jarl V. Erichsen

Opps. I missed the context in the headline. In my family history my gg grandfather first was rorskarl and then became toldbetjent.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.