Gå til innhold
Arkivverket
Gjest Ola Ljødal

[#82849] To eldre uttrykk

Recommended Posts

Gjest Ola Ljødal

I en bryllupsfortelling fra ca. 1900 finner jeg uttrykket 'bruranudd' (brudenudd), og ved en begravelse leser jeg at klokkeren delte ut 'trøsteskrag'. Jeg har ikke kunnet finne ordene i noen av mine ordbøker - noen i forumet som har kjennskap til uttrykkene?

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Ketil Harbek

Brudenugg er en betegnelse for brudesvenn, som er brukt i bl.a. Skiptvet i Østfold. Kan det være det samme?

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Ola Ljødal

Tenkte meg det kunne være en brudesvenn. Vedkommende i fortellingen har under bryllupsfesten som oppgave (eller en av sine oppgaver) å lete opp par som var hemmelig forlovet. Fortellingen er fra Eidsvoll.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Ola Ljødal

Kan 'trøsteskrag' ha noe å gjøre med f.eks. sedler med trøstende ord til sørgende?

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.