[#83253] Lesehjelp vedr. Christian Pedersen dåp i Vang Hedmark 1854

[Gjest Bjørn Angeland]

Christian i dåp no. 166 ble født uekte. Lenke Moren Karen Eriksdatter og faren Peder Olsen. Det står en del skrevet her som jeg ikke kan tyde. Kan noen bidra med dette. Også det som står i anmerkninger.

[Gjest Tor Weidling]

Hei BjørnI feltet om foreldre leser jeg: Pigen Karen Eriksdtr Finborudeie, Som Barnefader blev udlagt fraskilt (over linja: gift) mand Peder Olsen. Forfatning maadelig staaer ikke i militær TjenesteI anmerkningene (litt usynlig pga spatel): Anmeldelsen ske ... af Berthe Christo phersdtr Finborud Pigens 2det LeiermaalJeg har ikke fin-korrektuirlest dette, men håper meningen er rett framstilt. Hilsen Tor

[Gjest Bjørn Angeland]

Takk skal du ha Tor. Det var dette jeg manglet. Jeg har øvrige opplysninger om Christian.

[Gjest Bjørn Angeland]

Her er FT 1865 hvor Christian og foreldrene er med. Lenke De er fortsatt ugifte, men bor sammen på gården. Det jeg gjerne skulle ha hjelp til er å finee dåpen til faren Peder Olsen og Moren Karen Erichsdatter. Håper noen sitter med en bygdebok.