Gå til innhold
Arkivverket
Anita Holck

Tyding av dåp i Danmark skrevet med "usynlig" skrift

Recommended Posts

Anita Holck

Denne har jeg strevet med i flere dager, lastet ned og bearbeidet med kontraster, lys og mørke - men jeg synes ikke det hjelper så mye. Det gjelder en dåp i Maribo amt, Lolland Nørre, Nakskov St. Nicolaj, 1685, oppslag 195, helt nederst i venstre hjørne:

http://www.sa.dk/ao/SoegeSider/Kirkeboeger.aspx

Ifølge FS skal barnet hete Else, men det klarer jeg ikke å se at det står. Jeg tror jeg leser følgende:

 

D 9 December Sal:

Johan Rosenfeldz

Daater ....

Frue(?) ... Wessels H: BB (=bar barnet)

....gaard Munch

Jomfr(?) Else Rosenfeld(?)

E.... T.....(?)

Engel Margrethe

Introduc D. 13 jan.

 

Håper noen med mer øvelse enn meg klarer å tyde denne.

Anita

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Else B. Rustad

Lenken din viser ikke til noen kirkebokinnførsel, etter det jeg kan se?

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Eline Johansen

Danske kirkebøker er ikke like bildetilgjengelige som norske. Ingen direkte lenke. Men hvis man fyller inn amt osv. etter beskrivelsen er det mulig det dukker opp noe? Også er det noe Java-greier for å lese dem. Jeg har aldri prøvd å forstå. Men jeg tror opprinnelig poster har gitt det som må til av informasjon for å finne frem, dersom man er i "danske-modus". Disclaimer: Jeg prøvde ikke å finne frem i opplysningene som ble gitt, så jeg vet ikke om kvaliteten var god nok. Den så god nok ut, men om den virkelig var det ... ikke sjekket.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Anita Holck

Ja, kirkebøkene i Statens Arkiver er litt tungvintere å komme inn på og å søke i enn Arkivverkets, men man trenger i hvert fall ikke å logge seg inn med passord der lenger. Men man må ha Java for å kunne åpne sidene.

Anita

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå


  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×