[LØST] Tre ulike navn i tre ulike mantall i 1664

[Per T.]

Jeg har sjekket prestens og fogdens manntall i 1664 og ser at det opereres med tre ulike navn på Anders. I dette bildet ser man hva som står i de to ulike fogdens manntall:

 

Jeg leser Anders Christens 64 [år] i øverste linje til venstre, men hva står i øverste linje til høyre?

 

(i prestens manntall 1666 står bare Anders uten slektsnavn eller patrionym)

[Ken V. Nordberg]

Siste del av etternavnet synes og være "stens" i begge tilfellene. Men første bokstaven i etternavnet til høyre er helt ulik "Chri" i navnet øverst til venstre. Jeg trodde i utgangspunktet at det kanskje kunne være "Xstens", men det ser ikke ut til og passe heller. Synes det ligner "a", "o" eller "æ" jeg... Kort sagt; jeg aner ikke - men jeg er selv nyskjerrig nå på hvordan ekspertene her inne tolker dette :)

[Yngve Nedrebø]

Jeg leser navnet i gjengivelsen til høyre "ostens.", som vel skulle indikere Østensen. Man kan vel ha mistanke om att den ene listen er en avskrift av den andre, og at det kan være snakk om en ren avskriftsfeil.

[Per T.]

Takk til begge.

 

Det verserer altså 4 ulike navn i manntallene 1664-1666 (hvis vi tar med at det i 1666 kun er bruk fornavn). Det brukes et FEMTE navn på denne personen i bygdeboka: Anders Sørensen (selv om det i realiteten er snakk om tre ulike patrionymikon).

 

På venstre side er utdrag fra det daterte fogdemanntallet, 22/5-1664. På høyre side udatert fogdemanntall, sannsynligvis en avskrift som Nedrebø nevner. Jeg mener fremdeles at det står Christens på venstre side og er enig med Nedrebø om at det på høyre side stå Ostens.

 

Kan noen bekrefte/avkrefte dette?

[Else B. Rustad]

Jeg mener fremdeles at det står Christens på venstre side og er enig med Nedrebø om at det på høyre side stå Ostens.

 

Enig. En bitteliten strek over o'en i navnet til høyre, gjør at man kan lese dette som østenss.

[Per T.]

Takk